Autor: Frații Grimm Scenariul: Emilia Nechita Svetlana Regia: Emilia Nechita Svetlana Scenografia: Relu Pene Distribuția: Robert Trifan / Laura Corpodean, Adina Ungur Data premierei: 02.03.2008 Durata: 45 – 50 min. Vârsta minimă recomandată: 3 ani
Descoperindu-şi puteri nebănuite, „că doar nu e puţin lucru să omori şapte muşte dintr-o lovitură”, Croitoraşul cel Isteț pleacă în lumea largă pentru a se lăuda cu isprava lui. Însă, aflat în încercarea de a se întrece în putere cu Uriaşul Bebe şi cu Marele Uriaş, acesta realizează că, de fapt, adevărata lui forţă stă în ascuţimea minţii. Cei doi uriași ar fi putut să-l răpună într-o clipă, dacă micul nostru erou nu ar fi născocit probe istețe și îndrăznețe care să îl scoată din bucluc.
Astfel, pe drumul de întoarcere către casă, încântat de a doua sa mare victorie, acesta le spune tuturor celor pe care îi întâlnește în cale că în viață „nu contează înălțimea, ci contează istețimea!”.
Asociația Váróterem Projekt – Teatrul de Păpuși Puck Cluj-Napoca Regizor: Levente Imecs-Magdó Dramaturg și compozitor: Johanna Bertóti Păpuși: Andrea Kürti Costume: Anna Kupás Distribuție: Zsolt Csepei, Réka László, Emőke Pál, Maya Sebők, Tímea Udvari Technician: Júlia Sipos Afiș: Orsolya Rend Vârsta recomandată: 7+ Premieră: 30 octombrie 2017.
Cele trei fiice ale împăratului s-au trezit într-un loc străin, într-o cameră întunecată. Cineva a trimis o adiere densă de somn peste ei și – țineți-vă bine! – le-a răpit. Cele trei fete descoperă că sunt prizonieri alături de Nevasta Bucatelor, care este convinsă că prințul său, Viteazul Friptură le va elibera cât de curând. Desigur bănuiți deja că răpitorul nu este altcineva decât balaurul. Fetele caută deci cheia eliberării cu toate puterile, cunoștințele și intuițiile lor.
La baza acestui spectacol de teatru de păpuși care îmbină diferite tehnici de mânuire stau niște povești de o fantezie nemărginită, scrise de copii din clasele III-IV. pentru concursul de basme Eroi și eroine.
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Photo: Bethlendi Tamás https://www.facebook.com/bitsphoto
Autor: Ion Creangă Scenariul: Decebal Marin
Regia: Decebal Marin Scenografia: Sandu Marian Ilustrația muzicală: Traian Păcurar Distribuția: Ramona Atănăsoaie, Dana Bonțidean, Andreea Bolovan, Angelica Pamfilie, Ion Iurcu, Călin Mureșan, Ionuț Constantinescu/Iulian Lungu, Robert Trifan și Adina Ungur. Data premierei: 30.06.2006 Durata: 50 min. Vârsta minimă recomandată: 3 ani
„Peripețiiile cocoșului alungat de acasă în basmul lui Ion Creangă, Punguța cu doi bani, sunt povestite într-o manieră originală și plină de culoare în spectacolul omonim montat de Decebal Marin. Punguța cu doi bani e o reprezentație foarte colorată și construită ingenios, de la păpușile care apar în scenă până la integrarea actorilor în ansamblu. Regizorul a optat pentru o mobilitate cât mai mare a planurilor scenice, așă că decorul se schimbă tot timpul, fapt care solicită și alternarea tipurilor de păpuși folosite. În versiunea lui Decebal Marin, Punguța cu doi bani e un spectacol savuros, care provoacă nu doar entuziasmul și participarea copiilor, ci și amuzamentul adulților.”
Autor: Ion Creangă Scenariul: Doina Dejica Regia: Doina Dejica Scenografia: Epaminonda Tiotiu Ilustrația muzicală: Doina Dejica Distribuția: Frunzina Anghel, Ionuț Constantinescu, Laura Corpodean/Călin Mureșan, Angelica Pamfilie / Ramona Atănăsoaie, Adina Ungur Data premierei: 2000 Durata: 45 min. Vârsta minimă recomandată: 4 ani
Cunoscuta poveste a lui Ion Creangă, Capra cu trei iezi, stă la baza spectacolului regizat de către Doina Dejica și îndrăgit de generații întregi de spectatori. Respectând convenţia clasică a păpuşilor la paravan, acesta este construit așa încât copiii să regăsească pe scenă toate detaliile poveştii consacrate. Adaptarea Doinei Dejica, prin intermediul emoțiilor și a situațiilor porteritzate, reușește să consolideze legătura dintre micii spectatori și universul lui Ion Creangă.
Experienţa de o viaţă pe scena teatrului de păpuşi a Doinei Dejica, a scenografului Epaminonda Tiotiu, dar și elemente percum mânuirea păpuşilor bi-ba-boo, interpretarea actorilor și ilustrația muzicală alcătuiesc o reprezentaţie clasică valoroasă, dinamică și plină de umor.
Rendezés: Palocsay Kisó Kata
Díszlet- és bábtervek: Lőrincz Gyula
Díszletet és bábokat készítette: György László és Szabó Tünde
Látvány: Joan Miró
Zene: W. A. Mozart
Szereposztás: László Réka, Okos Attila Ákos, Urmánczi Jenő
Plakát: Lőrincz Gyula
Ajánlott korosztály: 4+
Bemutató: 2015. december 15.
Az előadás létrejöttét a Bethlen Gábor Alap támogatta.
A Mimorózart című előadás két művészzseni, Joan Miró képzőművész alkotásaiból és Wolfgang Amadeus Mozart zenéjéből született. Szöveg nélküli előadás, négy éven felüli korosztálynak, beleértve a felnőtt közönséget is. Az előadás szereplői utazók, bohócok, vándorok, akik megteremtik számunkra Mimorózart világát, ahol szabadon szárnyalhat a fantáziánk. Az előadás szerkezetileg tíz bábos etűdből áll, mindenikben más-más bábos technikát használnak a színészek. Miró, akárcsak a bábjátékosok, különleges kapcsolatban állt a tárgyakkal. Unokája, Joan Punyet Miró ezt meséli róla: „Egész gyűjteménye volt szokatlan tárgyakból. Csupa furcsa és meghökkentő tárgy, amelyeket eredeti kontextusukból kiemelve, homogén csoportokba tudott rendezni, ami a spontán ötletek gazdag és termékeny talaja lett.” Az előadás alkotói követték a mestert, és az általa megteremtett színekkel, formákkal, és anyagokkal eljátszottak, megelevenítették őket. Minden tárgyhoz és helyzethez gyermeki lelkesedéssel, rácsodálkozással közelítettek. A játék hangulata Mozart muzsikájától friss éspajkosan játékos. A humor, a harmónia és a derű, a játék szabadsága a fő jellemzői az előadásnak. Palocsay Kisó Kata
Autor: Carlo Collodi Adaptare scenică: Călin Mocanu Regizor: Călin Mocanu Asistent de regie: Paul Sarvadi Scenograf: Sandu Marian Muzică: Dan Bălan Distribuție: Balogh Dorottya, Patka Ildikó, Urmánczi Jenő, Bondár Tibor, Giriti Réka, Erdei Emese și Domokos Szabolcs. Afiș: Săcară Florina, Angéla Kalló Vârsta recomandată: 4+ Premieră: 3 iunie 2017
Spectacolul prezintă de fapt procesul nașterii conștiinței de sine, când ființa tânără iese din mediul înconjurător protectiv și iubitor, își încearcă limitele și între timp tot învață cine este el de fapt și unde îi este locul în această lume.
Spectacolul regizat de Călin Mocanu are câteva momente în care abate de la povestea originală. Zâna, care are un rol foarte important în spectacol, reprezintă de fapt mama care deși se ascunde, se ivește ori de câte ori apar probleme. Locul sărmanului bătrânel Gepetto este ocupat în acest spectacol de un artist de renume mondial, a cărui capodoperă este Pinocchio, iar el, ca orice capodoperă, se trezește la viață și își va trăi propriul destin. După un timp, Pinocchio îl va numi deschis drept Tată pe Gepetto.
„Într-o ţară cu părinţi cu o stimă de sine scăzută, care sunt foarte directivi şi mai puţin participativi la educaţia copiilor lor, văd un copil de care trebuie să avem grijă continuu, trebuie să mărim cantitatea de timp şi de atenţie pe care i le dedicăm, trebuie să-l ascultăm ca să ştim cum îi bate inima, nu să spunem noi cum îi bate inima. Văzând cum se mişcă lucrurile, viaţa, cât de înghesuit e timpul, cum e cu şcoala, cu educaţia şi cultura și văzând toate acestea, povestea pe care o spun eu este una lipsită de agresivitate, în care sugerez doar conflictele și pericolul în care se află copilul” – mărturisește regizorul spectacolului.
Nașterea și transformarea, trezirea la viață a lui Pinocchio este miracolul însuși, iar peripețiile lui reprezintă de fapt drumul simbolic al formării personalității mature și responsabile.
Autor: Ferencz Demeter Regizor: Jenő Urmánczi Scenografie și păpuși: Liviu Bora Distribuția: Urmánczi Jenő, László Réka, Domokos Szabolcs și Balogh Dorottya. Vârsta recomandată: 4+ Premieră: 14 februarie 2015.
“Ce ar fi dacă eu aș fi Matia Corvin? Sau tu ai fi? Oare am putea fi ”atât” de cinstiți, atât de drepți? Ce merită judecătorii de azi din Cluj-Napoca? Un rege bun trebuie să aibă și capacitatea de a ierta. Și tu poți fi Matia Corvin! Asta-i adevărul!” Demeter Ferenc
După moartea regelui Matia, s-au răspândit foarte multe povestiri despre conducătorul țării numit și regele Matia cel Drept pentru înțelepciunea lui și pentru judecata dreaptă. Personalitatea sa de excepție, talentele și competențele sale de conducător au fost apreciate și păstrate în memoria popoarelor țării.
Acest spectacol este fuziunea a patru povești: pe parcursul unei singure zile putem participa la asediul cetății Szabács, de la Tibrilit – bufonul regelui Matia – aflăm din ce avem cel mai mult în această lume, facem cunoștință cu Huszár, care caută iubirea, iar în final, cu ajutorul copiilor, îl înfruntăm și pe nemilosul Judecător clujean.
Scenariul și regia: Traian Savinescu Scenografia: Traian Savinescu, Elena Ilaș Păpușile: Andra Ștefan Ilustrația muzicală: Traian Savinescu Distribuția: Andreea Bolovan, Ionuț Constantinescu, Iulian Lungu, Andra Ștefan Data premierei: 5.02.2018 Durata: 55 min. Vârsta minimă recomandată: 4 ani
„În vremurile de demult, pe când cămilele aveau aripi iar șarpele cocoașă…” – așa începe povestea frumoasei Șeherezada despre aventurile lui Ali Baba pe tărâmurile nisipoase ale deșertului. Ca prin vis, pătrundem într-o lume fermecată, în care peșterile ascund comori nebănuite, iar bunătatea și prietenia adevărată câștigă întotdeauna în lupta cu răul.
Alături de cei doi prieteni ai săi, tânăra Morgana și berbecul Behar, Ali Baba reușește să înfrângă nu mai puțin de 40 de hoți, iar bunătatea lui nemărginită e răsplătită cu nenumărate bogății. Sigur, traseul nu este unul deloc ușor, iar încercările grele, furtunile de nisip și capcanele sunt la tot pasul.
Autor: T. Tarakovski Regia: Zoltán Balló Reluare: Ibolya Varga Scenografie, păpuși: Günter Wallner Restaurator de decor și păpuși: Elena Ilaş, Florin Marin Distribuție: Dorottya Balogh, Márton Csortán, Szabolcs Domokos, Réka Giriti, László György Áron Kötő, Laura Pünkösti, Jenő Urmánczi Afiș: Florina Săcară Vârsta recomandată: 3+ Premieră: 1988. Reluare: 28 ianuarie 2017
La porunca știucii este una dintre cele mai cunoscute povești populare rusești, protagonistul căreia, Iemeliușka cel neînfricat poartă multe asemănări cu Erős János (Ion cel Puternic), fiindcă la momentul oportun ambii se reped dintr-o lenevire fericită de lângă căldura sobei pentru a dovedi: nu provine din această lume și nu cunoaște imposibilul. Cu ajutorul formulelor magice puse la dispoziție de Știuca, Iemeliușka o îmbracă pe mama lui într-o blană împodobită, le primește la masă pe animalele din pădure, cu ajutorul vrăjii transformă iarna rusească în primăvară, izutește s-o facă să râdă Fiica Țarului cea fără Zâmbet, iar după aceea își duce acasă soția fericită, în coliba „împodobită” din pădure. Reușește toate acestea foarte ușor, cu zâmbetul pe buze, jucând la acordeon, glumind în permanență, fără ca multitudinea de piedici să-i strice cheful și buna dispoziție.
Povestea La porunca ştiucii este una dintre cele mai cunoscute feerii din folclorul rusesc, tradusă şi răspândită în cultura europeană, publicată în antologii de basme traduse şi în limba maghiară.
Spectacolul este o interpretare tradițională a poveștii, un excelent exemplu pentru piesele de teatru de păpuși clasice în care primordial este mesajul, ideea fundamentală a basmului, puritatea narației și formarea cât mai precisă a caracterelor. Spectacolul La porunca ştiucii reia o interpretare clasică a poveştii, realizată anterior în 1987, în regia lui Balló Zoltán şi scenografia lui Wallner Günter ̶ precizează Varga Ibolya, regizorul artistic.
La porunca știucii este un spectacol vesel, dinamic, plin de viață, cu o selecție superbă de muzică tradițională rusească, recomandat cu drag tuturor vârstelor.
Adaptarea pe scenă și regia: Ildikó Kovács Scenografia: Dan Frăticiu Muzica: Áron Kötő Distribuția: Dorottya Balogh, László György, Áron Kötő Vârsta recomandată: 4+ Premieră: 17 septembrie 2005
Personajele principale ale acestui spectacol realizat în tradiția teatrului de bâlci sunt doi eroi populari: ungurul Vitéz László şi românul Vasilache. Celor doi le place deopotrivă să minte, să se certe, să se comporte laş, dar au şi anumite calităţi, sunt curajoşi, spun lucrurile pe nume şi sunt capabili să iubească. Dar ceea ce îi caracterizează în primul rând, este optimismul lor etern, credinţa că vor putea învinge orice, chiar şi diavolul, sau mai mult: moartea însăşi…
Prin utilizarea serviciilor noastre, îți exprimi acordul cu privire la faptul că folosim module cookie și alte tehnologii similare în scopul îmbunătățirii și al personalizării conținutului nostru, în vederea analizării traficului, a furnizării de publicitate și a protecției anti-spam și anti-malware, precum și împotriva utilizării neautorizate. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați Politica de Confidențialitate și Politica de utilizare CookiesACCEPT
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
