Programul WonderPuck 2019
Noutati
Copii din Cernăuți, invitați la WonderPuck 2019
22 de copii și profesori copii din regiunea Cernăuți din Ucraina se vor bucura de evenimentele celei de-a treia ediții a Festivalului stradal WonderPuck care va avea loc între 13 și 15 septembrie în două piețe centrale din Cluj-Napoca și în curtea Castelului Bánffy de la Bonțida.
Vizita micuților la Cluj-Napoca este o continuare a turneului Teatrului „Puck” la Cernăuți, în cadrul căruia artiștii clujeni au prezentat cinci reprezentații ale spectacolului „Punguța cu doi bani” în cinci localități majoritar românești din raioanele Noua Suliță, Herța, Storojineț și Hliboca: Costiceni, Hreațca, Ropcea, Stroiești și Voloca.
„Emoția creată la întâlnirea cu spectacolul prezentat la Cernăuți a fost atât de copleșitoare, încât am simțit că trebuie să păstrăm legătura cu această comunitate. Drept urmare, am decis să îi invităm pe copii la Festivalul WonderPuck, să se bucure de teatru, muzică, ateliere și să descopere Clujul. Sperăm ca continuăm și să extindem această colaborare”, declară Emanuel Petran, managerul Teatrului de Păpuși „Puck”.
„Caravana Teatrului Românesc pentru copiii din Nordul Bucovinei” Cernăuți, a fost organizată de Institutul Cultural Român (ICR) în parteneriat cu Asociația Cadrelor Didactice de Etnie Română din Ucraina, Consulatul General al României la Cernăuți, Teatrul „Puck” și Consiliul Județean Cluj .
WonderPuck 2019 va aduce la Cluj peste 40 de spectacole din nouă țări, teatru, circ, acrobație și momente interactive, toate cu participare gratuită. Vor participa la festival artiști din Ungaria, Italia, Turcia, Rusia, Olanda, Spania, Republica Moldova, Marea Britania și România. Trupele autohtone se vor reuni la Cluj din toată țara, mai precis din București, Brașov, Oradea, Satu Mare, Alba Iulia, Sibiu și Arad.
Ediția din acest an a treia alocă un spațiu mai mare spectacolelor pentru adolescenți și tineri în Piața Muzeului. O altă noutate va consta în îmbinarea artelor vizuale cu arta teatrală. Vor fi vernisate, astfel, mai multe expoziții ale artiștilor clujeni în toate cele trei locații.
De asemenea, vor avea loc o serie de ateliere cu activități destinate întregii familii, dar și workshopuri adresate actorilor și studenților studenților de la facultățile de profil, în baza parteneriatului cu Facultatea de Teatru și Film a Universității „Babeș-Bolyai” (UBB) din Cluj-Napoca din Cluj-Napoca. Între acestea se numără workshopul „Hänneschen-Theater” care va fi susținut de Frauke Kemmerling, managerul Teatrului ,,Hänneschen” din Köln.
Proiectul este realizat de Teatrul de Păpuși „Puck” și Asociatia Esua, cu sprijinul cu sprijinul Primăriei și Consiliului Local Cluj-Napoca, Consiliului Județean Cluj, Administrația Fondului Cultural Național (AFCN), Ambasada Olandei și Lions Club.
Despre Teatrul de Păpuşi „Puck”
Teatrul de Păpuşi „Puck” a fost înfiinţat în 1950 și se află în subordinea Consiliului Județean Cluj. Palmaresul instituției cuprinde 300 de premiere, atât la secţia română, cât şi la cea maghiară, precum și importante premii şi nominalizări. Repertoriul actual al Teatrului de Păpuşi „Puck” este alcătuit din aproximativ 25 de titluri de spectacole pentru copii. Începând cu anul 2002, instituţia clujeană este gazda Festivalului Internaţional al Teatrelor de Păpuşi şi Marionete „Puck”, unul din evenimentele importante ale Clujului, iar din septembrie 2017 a inițiat Festivalul Stradal „WonderPuck”, un eveniment dedicat întregii familii.
Două spectacole de la Teatrul Puck, în weekend la Central Park Wine Festival
La ediția din acest an a Central Park Wine Festival, Teatrul de Păpuși „Puck” va participa cu două spectacole:
Sâmbătă, 31 august, de la ora 11 va fi prezentat în Parcul Central spectacolul „Aventurile lui Paprikajancsi”/„Paprikajancsi kalandjai”, în regia lui Vadas László. Dramagizarea este semnată de Demeter Ferencz.
Este un spectacol inspirat din povești tradiționale maghiare, a cărui premieră a avut loc în urmă cu un an.
Eroul Paprikajancsi e faimos pentru curajul, îndemânarea și istețimea lui, avantaje cu care ajunge să îl învingă chiar și pe Diavol. E un personaj foarte popular, asemenea lui Vitez Laszlo, iar în acest spectacol are de-a face cu o provocare nemaiauzită: să comunice cu ipostazele complexe ale Femeii din Secuime, un alt personaj al piesei, cu limbajul ei aparte.
Este prin excelență un spectacol de bâlci, cu aventură și umor. Cei doi actori din distribuție (György László și Giriti Réka) interpretează peste 10 roluri. Păpușile au fost realizate de György László și Szabó Tünde.
Spectacolul se joacă în limba maghiară.
Duminică, 1 septembrie, de la ora 11 se va juca spectacolul „Capra cu trei iezi”, după Ion Creangă, în regia Doinei Dejica.
Cunoscuta poveste a lui Ion Creangă, stă la baza spectacolului îndrăgit de generații întregi de spectatori.
Respectând convenţia clasică a păpuşilor la paravan, acesta este construit așa încât copiii să regăsească pe scenă toate detaliile poveştii consacrate.
bi-ba-boo, interpretarea actorilor și ilustrația muzicală alcătuiesc o reprezentaţie clasică valoroasă, dinamică și plină de umor.
Distribuția: Frunzina Anghel, Ionuț Constantinescu, Călin Mureșan, Angelica Pamfilie / Ramona Atănăsoaie, Adina Ungur.
Spectacolul se joacă în limba română.
Circ, acrobație și spectacole interactive la WonderPuck 2019
Festivalul Internațional Stradal WonderPuck, singurul festival din Transilvania dedicat exclusiv copiilor și familiilor acestora, își va desfășura cea de-a treia ediție în perioada 13-15 septembrie 2019, în două piețe centrale din municipiul Cluj-Napoca, precum și în curtea Castelului Bánffy din localitatea Bonțida.
WonderPuck 2019 va aduce publicului clujean trei zile de teatru, cu peste 40 de spectacole din nouă țări. Spectatorii vor avea parte de spectacole de circ, acrobație și multe momente interactive, toate cu participare gratuită.
Vor participa la festival artiști din Ungaria, Italia, Turcia, Rusia, Olanda, Spania, Republica Moldova, Marea Britania și România. Trupele autohtone se vor reuni la Cluj din toate colțurile țării, mai precis din București, Brașov, Oradea, Satu Mare, Alba Iulia, Sibiu și Arad.
Ca și element nou pentru acest an, ediția a treia va aloca un spațiu mai mare spectacolelor pentru adolescenți și tineri în Piața Muzeului. O altă noutate va consta în îmbinarea artelor vizuale cu arta teatrală. Vor fi vernisate, astfel, mai multe expoziții ale artiștilor clujeni atât în Piața Muzeului, cât și în Piața Unirii.
În paralel cu spectacolele de teatru, vor avea loc și o serie de ateliere cu activități destinate întregii familii, dar și workshop-uri adresate actorilor și studenților de la facultățile de profil, în baza parteneriatului cu Facultatea de Teatru și Film din cadrul Universității ,,Babeș Bolyai” Cluj-Napoca. Între acestea se numără workshop-ul „Hänneschen-Theater” care va fi susținut de Frauke Kemmerling, managerul Teatrului ,,Hänneschen” din Köln.
Actorii Teatrului Puck vor fi gazde ale WonderPuck și vor interacționa cu cei mici în toate locațiile festivalului.
Proiectul, aflat la a treia ediţie, este realizat de Teatrul de Păpuși „Puck” – instituție de cultură aflată în subordinea Consiliului Județean Cluj și Asociaţia Esua, cu sprijinul Primăriei și Consiliului Local Cluj-Napoca, a Consiliului Județean Cluj, Administrației Fondului Cultural Național (AFCN) și Lions Club.
Spectacole ale Teatrului „Puck”, la festivalul Untold
Teatrul de Păpuși „Puck” va susține câteva spectacole în cadrul ediției din acest an a festivalului Untold. Acestea fac parte dintr-o acțiune mai amplă, organizată de Consiliul Județean Cluj, cu scopul de a promova instituțiile de cultură.
Vineri, 2 august și sâmbătă, 3 august va fi prezentat pe scena festivalului de la ora 15.30 spectacolul „Croitorașul cel isteț, în regia Emiliei Nechita. În viață nu contează înălțimea, ci contează istețimea. Este concluzia la are ajunge Croitorașul cel Isteț după câteva aventuri năstrușnice. Protagoniști vor fi actorii Iulian Lungu și Adina Ungur.
Vineri, 2 august și duminică, 4 august, de la ora 17, vă așteptăm la UNTOLD cu spectacolul „Scufița Roșie și lupul cel flămând”, după Frații Grimm, în regia, scenariul și interpretarea lui Ion Iurcu. Este o nouă versiune a poveștii, în care accentul se pune pe interacțiunea cu micii spectatori, în scopul de a le stimula imaginația, creativitatea și pofta de joacă. Narațiunea urmează firul poveștii, iar, pe alocuri, dialogurile sunt înlocuite cu muzică. Întreaga aventură e plină de surprize, de la începutul călătoriei Scufiței Roșii, până la final.
De asemenea, sâmbătă, 3 august, de la ora 17 și duminică, 4 august, de la ora 15.30, va fi interpretat spectacolul „Aventurile lui Paprikajancsi” , inspirat din povești tradiționale maghiare, a cărui premieră a avut loc în urmă cu un an și jumătate, la aniversarea a 68 de ani de la înființarea Teatrului de Păpuși „Puck”. Dramatizarea este semnată de Demeter Ferencz, iar regia de Vadas László.
Eroul Paprikajancsi e faimos pentru curajul, îndemânarea și istețimea lui, avantaje cu care ajunge să îl învingă chiar și pe Diavol. E un personaj foarte popular, asemenea lui Vitez Laszlo, iar în acest spectacol are de-a face cu o provocare nemaiauzită: să comunice cu ipostazele complexe ale Femeii din Secuime, un alt personaj al piesei, cu limbajul ei aparte. Este prin excelență un spectacol de bâlci, cu aventură și umor. Cei doi actori din distribuție (György László și Giriti Réka) interpretează peste 10 roluri. Păpușile au fost realizate de György László și Szabó Tünde.
Spectacolul se joacă în limba maghiară.
Accesul va fi gratuit pentru participanții la festival.
„SPIRIDUȘUL VOINIC” ÎNCHEIE STAGIUNEA LA TEATRUL „PUCK”
Chiar dacă ești mic, poți să fii curajos și puternic. Este mesajul principal al spectacolului „Spiridușul voinic”, adaptare originală după o idee de Mihnea Moisescu, în regia Andreei Bolovan, ultimul spectacol de la sediul Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca din stagiunea 2018-2019.
Spectacolul va avea loc duminică, 30 iunie, de la ora 11. Premiera din aprilie a acestuia a marcat debutul în regie al Andreei Bolovan, actor-păpușar la Teatrul „Puck”. Totodată, ea semnează și scenariul producției.
„Am ales această poveste datorită faptului că include animale fantastice și spiriduși, personaje pe care le întâlnim destul de rar în spectacolele de teatru de păpuși de la noi din țară”, precizează ea.
Astfel, este un titlu care li se poate adresa atât copiilor de la trei ani în sus, cât și părinților și adulților care iubesc teatrul de păpuși în general.
E un spectacol foarte colorat, impresionant din punct de vedere vizual, cu păpuși expresive și decoruri pline de culoare, cu licurici aurii care dansează, alcătuind o atmosferă magică.
„Tema spectacolului se concentrează pe ideea că poți să fii voinic, chiar dacă ești mic. Sunt sigură că cei mici se vor identifica cu spiridușul Cic, personajul principal, jucat de actorul-păpușar Iulian Lungu. El parcurge un drum inițiatic, de maturizare, în care înțelege ce înseamnă responsabilitatea, prietenia, curajul și perseverența în a-ți urma scopul și a avea încredere în tine. Mi se pare o temă inspirată atât pentru cei mici, care descoperă viața încă din copilărie, dar și pentru cei mari. Ne putem lovi în viață de multe obstacole, dar aflăm de aici că este important să mergem până la capăt și să nu ne lăsăm dezamăgiți, să nu ne abandonăm visele și proiectele și nici idealurile”, subliniază Andreea Bolovan.
Distribuția este alcătuită din Ion Iurcu, Iulian Lungu și Andra Ștefan, iar Cosmin Cîrlea asigură figurația.
Scenografia și pictura sunt semnate de Elena Ilaș, sculptura de Florin Marin, muzica de Kevin MacLeod, iar pregătirea muzicală de Robert Papp. De asemenea, Attila Nagy asigură sound design-ul, iar Călin Negrea se ocupă de light design.
Spectacolul se joacă în limba română. Vârsta minimă recomandată este de trei ani.
Două spectacole ale Teatrului „Puck” participă la Festivalul de la Avignon, Franța
Teatrul de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca va participa în curând la Festivalul de la Avignon cu două spectacole. Este vorba de „Lupul Interzis”, în regia lui Radu Dinulescu și de „Strada cu îngeri”, în scenariul și regia lui Decebal Marin.
Spectacolul „Lupul interzis”, realizat după un text original de Patrice Seiler, în regia lui Radu Dinulescu redă în stilul vechilor fabule – adresate în egală măsură celor mici și celor mari – povestea celor care sunt nevoiți să își părăsească locurile natale pentru o viață mai bună printre străini.
Povestea lupului cel rău pe care o cunoaștem cu toții din copilărie nu mai este de actualitate. Lumea s-a schimbat, populația a îmbătrânit, tinerii au plecat pentru a găsi de lucru departe de casă… Apoi au apărut monștrii cu dinți de fier și cu lame de oțel, care au smuls unul după altul toți copacii, iar crestele au devenit golașe. Rămas singur într-un ținut pustiit, eroul nostru, Lupul, și-a luat cu el câteva lucrușoare și a plecat să-și caute norocul, cum se spune la TV, într-o altă lume, într-o altă pădure.
„Este vorba de un lup care, gonind prin pădurea care îi era casă, din cauza defrișării și nemaiavând nimic în jurul lui, emigrează. Trece marea, străbate ținuturi după ținuturi și ajunge într-o favelă, la marginea unui oraș uriaș”, descrie Radu Dinulescu, regizorul spectacolului.
Ilustrația muzicală este semnată de Radu Dinulescu, scenografia de Patrice Seiler, sculptura de Florin Marin, iar pictura de Elena Ilaș. Distribuția este alcătuită din actorii Adina Ungur și Ionuț Constantinescu.
Premiera a avut loc în 24 mai 2018, la sediul Teatrului „Puck”.
Reprezentațiile din cadrul Festivalului de la Avignon vor avea loc din 5 și până în 15 iulie (cu excepția zilei de 9 iulie), în Sala L’Atelier 44, în fiecare zi, de la ora 16.25.
De asemenea, spectacolul „Strada cu îngeri”, în scenariul, scenografia și regia lui Decebal Marin, va fi prezentat la Festivalul de la Avignon în fiecare zi în în Sala L’Atelier 44, între 17 și 28 iulie (cu o pauză în 23 iulie).
Strada cu îngeri este un spectacol nonverbal care vorbește despre legătura dintre lumea umană și cea angelică. Astfel, într-un limbaj poetic, specific jocului de marionete, sunt surprinse aspecte din cotidian care, la intervenția îngerilor, reușesc să trezească binele în sufletul omului, făcându-l să devină mai conștient de frumusețea din jurul său. Este primul spectacol de acest tip care pune un accent deosebit pe inteligența emoțională, urmărind să reconstruiască acea punte care leagă raționalitatea oamenilor mari de puritatea și inocența sufletului de copil.
„Acest spectacol nu este despre a învăța ceva, ci despre o trezire delicată, sensibilă, a unei cortine, care este transfigurată scenic într-o anumită cheie. Urmărim să atingem sufletul celui care este deschis să privească în profunzime”, declară Decebal Marin.
Distribuția este alcătuită din Andreea Bolovan, Ion Iurcu, Robert Gutunoiu și Andra Ștefan.
Ilustrația muzicală este semnată de Traian Păcurar, caracterele de Ioan Bătăiosu și Decebal Marin, pictura de Elena Ilaș, iar sculptura de Florin Marin.
Festival d’Avignon are loc pe două secțiuni: IN – din 4 până în 24 iulie și OFF – din 5 până în 28 iulie. Evenimentul oferă în fiecare an un total de aproximativ 250 de spectacole, multe dintre acestea create pentru festival sau prezentate pentru prima dată în Franța. Fiecare ediție întrunește între 110.000 și 120.000 de bilete pentru spectacole plătite, la care se adaugă între 20.000 și 30.000 de persoane la evenimentele gratuite. Sunt acreditați aproximativ 500 de jurnaliști, din Franța și din străinătate, care scriu mai mult de 2.000 de articole despre Festival. O serie de emisiuni de televiziune și radio sunt, de asemenea, înregistrate în direct.
Călătorie în lumea poveștilor (RO)
Lumea Teatrului Puck își deschide cortina printr-un spectacol inedit. ,,Călătorie în lumea poveștilor” oferă șansa publicului să facă cunoștință cu cele mai îndrăgite personaje din repertoriul teatrului: spiridușul Puck, Ieduțul cel mic din ,,Capra cu trei iezi” și Fata babei din ,,Fata babei și fata moșneagului”. Prin momentele de interacțiune, lumea teatrului se apropie de spectatorii săi, iar copiii sunt angajați într-un dialog despre povești.
Magia teatrului pentru copii este prezentată prin viziunea regizorală a Vargăi Ibolya după un text scris de Lorena Copil. Modul de reprezentare ales, este sub forma unui ,,teatru în teatru”. Prin această tehnică, copiii vor păși cu ușurință în spatele cortinei.
Prin entuziasm, muzică și dans momentele spectacolului oferă o incursiune în trei planuri: păpușile, actorii și clovnii în ideea de a transmite esența teatrului pentru copii. ,,Cheia tuturor lucrurilor este jocul și acuratețea jocului”, după cum afirmă regizoarea
Spectacolul „Strada cu îngeri”, din nou pe scena Teatrului „Puck”
Un spectacol interactiv, plin de farmec, în care este evocată legătura tainică dintre oameni și îngeri este programat pentru duminică, 23 iunie, de la ora 11 la Teatrul „Puck”. Este vorba de „Strada cu îngeri”, în regia, scenariul și scenografia lui Decebal Marin, distins cu importante premii.
Teatrul de Păpuși „Puck” îi așteaptă pe spectatorii mai mici sau mai mari să ia parte duminică, 23 iunie, la spectacolul nonverbal „Strada cu îngeri”. Acesta ilustrează legătura dintre oameni și îngeri și abordează teme cum ar fi bunătatea, frumusețea și credința în mai bine.
„Fiecare dintre noi are parte de miracole cotidiene: avem momente de iluminare, momente de inspirație, când ni se pare că simțim atingerea angelică a lumii spirituale. Poate se întâmplă atunci când ne îndrăgostim, poate când ieșim în natură, sau când interacționăm cu animalelele. Ne emoționează, iar acea lumină se trezește și se amplifică. Este un demers sensibil, delicat și onest”, spunea regizorul Decebal Marin înaintea premierei din ianuarie 2017.
Spectacolul a participat la diferite festivaluri naționale și internaționale și a fost distins cu premii de prestigiu. Astfel, între altele, „Strada cu îngeri” a adus la Cluj două premii foarte importante acordate de organizatorii celei de-a 24-a ediţii a Festivalului Internaţional de Teatru pentru Copii de la Subotica – Serbia. Mai exact, artiștii clujeni au primit Premiul pentru cele mai frumoase păpuşi, realizate de Decebal Marin şi Ion Bătăiosu şi Premiul pentru calitatea mânuirii păpuşilor, acordat celor patru actori care alcătuiesc distribuţia spectacolului.
Distribuția este formată din Andreea Bolovan, Ion Iurcu, Robert Gutunoiu și Andra Ștefan. Caracterele sunt realizate de Ion Bătăiosu și Decebal Marin, pictura de Elena Ilaș, sculptura de Florin Marin, iar muzica este semnată de Traian Păcurar.
Spectacolul le este destinat în egală măsură copiilor de cel puțin cinci ani, adolescenților și publicului adult.
ASUMAREA CLIPEI PREZENTE
