Teatrul de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca va avea în acest weekend premiera spectacolului „Ukk-mukk-fukk, avagy Paprika Jancsi megmenti Meseországot”/ „Paprika Jancsi salvează lumea poveștilor”, în scenariul și regia lui Rumi László, programat sâmbătă, 25 mai, de la ora 11. De asemenea, duminică, 26 mai, de la orele 11 și 12.30 (precum și marți, 28 mai, de la ora 17), va fi prezentat spectacolul „Dănilă Prepeleac”, în regia lui Traian Savinescu.
Acțiunea spectacolului „Ukk-mukk-fukk, avagy Paprika Jancsi megmenti Meseországot”/ „Paprika Jancsi salvează lumea poveștilor”, în scenariul și regia lui Rumi László se petrece într-un spațiu magic în care eroii rătăcitori se pot odihni în sfârșit. Cel care este cunoscut ca fiind salvatorul personajelor de basm este Dormadir, directorul Muzeului Poveștilor. Magia pe care Dormadir o răpește basmelor noastre dragi poate fi recuperată doar de un singur om: Vitéz László. Va fi oare suficient ajutorul unui clovn, al lui Paprika Jancsi și al unui spiriduș pentru a salva tărâmul basmelor abandonat?
Dramaturgie: Csepei Zsolt.
Distribuție: Balogh Dorottya, Domokos Szabolcs, Kötő Áron, Mostis Balázs, Patka Ildikó, Péter Izolda, Pünkösti Laura, Szűcs Tamás, Tompa Eszter, Urmánczi Jenő.
Păpușile au fost realizate după schițele lui Florin Marin, Elena Ilaș, Molnár Jacqueline, Sandu Marian și Rumi László.
Muzica: Bakos Árpád.
Asistent regie: Csog Brigitta.
Lumini: Almási Attila
Sunet: Domokos Előd
Regia tehnică: Kovács Ferenc
Mânuitori decor: Balog Ferencz, Horváth Jonathán
Spectacolul este prezentat în limba maghiară, durează aproximativ 50 de minute, iar vârsta minimă recomandată este de cinci ani.
Spectacol în stilul plin de haz al lui Creangă
De asemenea, duminică, 26 mai, de la orele 11 și 12.30, va fi prezentat spectacolul „Dănilă Prepeleac”, după Ion Creangă, în regia lui Traian Savinescu.
Este un spectacol interactiv, dinamic și colorat, completat de discursul și pățaniile de necrezut ale lui Dănilă, un om cam leneș și sărac, dar isteț și plin de haz.
Scenografia este semnată de Epaminonda Tiotiu.
Distribuția: Ionuț Constantinescu, Andreea Bolovan, Călin Mureșan, Angelica Pamfilie și Robert Trifan.
Spectacolul este prezentat în limba română, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Cum se achiziționează biletele
În această perioadă, biletele se pot achiziționa DOAR de la casieria din foaierul teatrului, înainte de intrarea la spectacole.
Biletul de intrare la spectacolele prezentate la sediu în zilele de sâmbătă și duminică costă 48 de lei pentru adulți, 24 de lei pentru pensionari și 12 lei pentru preșcolari, elevi și studenți.
De asemenea, biletul de intrare la spectacolele jucate la sediu de luni până vineri costă 10 lei pentru copii, elevi, studenți (tarif redus cu 75%), pentru pensionari 20 de lei (tarif redus cu 50%), iar pentru adulți 40 de lei.
Spectatorii sunt rugați să ajungă cu 15 minute înainte de ora de începere a spectacolului.
Micii spectatori clujeni sunt așteptați la finalul acestei săptămâni să urmărească două spectacole consacrate din repertoriul Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca. Este vorba de „Plüm-Plüm kalandjai”/„Aventurile lui Plüm-Plüm”, în regia Ibolyei Varga (sâmbătă, 14 octombrie, de la ora 11) și „Dănilă Prepeleac” (duminică, 15 octombrie, de la orele 11 și 12.30).
Sâmbătă, 14 octombrie, de la ora 11, la sediul instituției este programat spectacolul „Plüm-Plüm kalandjai”/„Aventurile lui Plüm-Plüm”, în regia Ibolyei Varga.
Sunt redate două povești scrise de José Géal, ambele avându-l ca protagonist pe Plüm-Plüm. Spectacolul este plin de întâmplări neașteptate, acestea fiind prezentate cu nuanțe de umor absurd.
În distribuție: Balogh Dorottya, Giriti Réka, Domokos Szabolcs și Mostis Balázs.
Spectacolul este prezentat în limba maghiară, iar vârsta minimă recomandată este de trei ani.
Spectacol plin de haz în stilul poveștilor lui Creangă
De asemenea, duminică, 15 octombrie, de la orele 11 și 12.30, va fi prezentat spectacolul „Dănilă Prepeleac”, după Ion Creangă, în regia lui Traian Savinescu.
Este un spectacol interactiv, dinamic și colorat, completat de discursul și pățaniile de necrezut ale lui Dănilă, un om cam leneș și sărac, dar isteț și plin de haz.
Scenografia este semnată de Epaminonda Tiotiu.
Distribuția: Ionuț Constantinescu, Andreea Bolovan, Călin Mureșan, Angelica Pamfilie și Robert Trifan.
Spectacolul este prezentat în limba română, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Cum se achiziționează biletele
Biletul de intrare la spectacolele prezentate la sediul Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca la final de săptămână costă 40 de lei pentru adulți, 20 de lei pentru pensionari și 10 lei pentru preșcolari, elevi și studenți.
Biletele se achiziționează de la casieria din foaierul teatrului, înainte de intrarea la spectacole.
Pentru spectacolele instituției din această perioadă nu se fac rezervări.
Artiștii Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca vor prezenta în curând spectacole în cadrul edițiilor din acest an a Zilelor Culturale Maghiare din Cluj și a festivalului „Verde de Bologa”.
Micii spectatori prezenți la ediția din acest an a Zilelor Culturale Maghiare sunt așteptați joi, 17 august, de la orele 10 și 12 la sediul Teatrului „Puck” (str. I. I. C. Brătinau, nr. 23) să urmărească spectacolul „Teatrul Umbrelor”/„Árnyak színháza”, în regia și dramatizarea lui Rumi László.
Povestea începe într-un orășel de provincie, al cărui teatru își închide porțile. Bătrâna doamnă sufleur, Ofelia, stinge luminile rampei. Luându-și rămas bun de la scenă, ea este copleșită de amintiri și are senzația că este urmărită. Ajungând în odaia ei se instalează în balansoar și surprinde ființele misterioase care o urmăreau: umbrele personajelor pe care le cunoștea din spectacole. Ofelia se hotărăște să le adune într-o trupă de teatru pentru a prezenta scene din vechile spectacole. Teatrul Umbrelor va porni într-un turneu mondial și va avea succese după succese. Umbre de personaje din toată lumea i se alătură, până când, într-o zi, apare silueta unui personaj misterios.
Regia și dramatizarea: Rumi László
Scenografia: Molnár Jacqueline
Compozitor: Bakos Árpád
Asistent regie: Pünkösti Laura
Distribuția: Balogh Dorottya, Patka Ildikó, Péter Izolda, Pünkösti Laura, Domokos Szabolcs, Kötő Áron și Mostis Balázs
Instrumentist: Horváth Jonathán
Spectacolul va fi prezentat în limba maghiară, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Povestea unei comunități simpatice
De asemenea, vineri, 18 august, tot de la 10 și 12, va fi prezentat pe aceeași scenă spectacolul „Te aștept”/ „Eljöhetnél hozzám!”, în regia lui Kovács Ildikó, reluată de Varga Ibolya.
Acţiunea se petrece în Vestul Sălbatic îndepărtat, avându-l ca erou pe un băiat orfan, care cândva „a fost adus de râul cenuşiu” şi de atunci hoinăreşte singuratic pe malul apei, căutându-şi părinţii sau măcar un peisaj cunoscut. În drumul său întâlneşte Sperietoarea, care după tradiţia locului îl salută: „Te aştept!”. Băiatul, neştiind de această tradiție, o urmează pe Sperietoare. Aşa începe povestea unei comunități simpatice, despre Vulpea elegantă şi suspicioasă, despre Bătrânul îmbufnat, despre Vrăjitoarea care încearcă să-şi ascundă bunătatea, despre Sperietoarea sufletistă, despre Alexandra grijulie şi despre Omul de Zăpadă cu sufletul fragil.
Regizor: Kovács Ildikó
Regizor reluare: Varga Ibolya
Păpuși: Virgil Svințiu
Scenografie și costume: Ioana Olăhuț
Restaurare păpuși și decor: Elena Ilaș
Colaj muzical: Ábrahám Jolán.
Distribuția: Balogh Dorottya, Giriti Réka, Péter Izolda, Patka Ildikó, Pünkösti Laura, Domokos Szabolcs, Kötő Áron, Mostis Balázs, Szűcs Tamás.
Spectacolul va fi prezentat în limba maghiară, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Spectacol despre nedreptăți și urmări
De asemenea, sâmbătă, 19 august, de la orele 10 și 12, pe scena Teatrului „Puck” este programat spectacolul „Lúdas Matyi”/ „Mateiaș Gâscarul”, după Fazekas Mihály, în dramatizarea lui Egyed Emese și regia Ibolyei Varga.
Despre Mateiaș, eroul poveștii, se spune că ar fi cam leneș. El nu face altceva decât să stea prin casă, până într-o zi în care îi vine ideea că ar putea să păzească gâștele. În ciuda protestelor mamei sale, Mateiaș ajunge la târgul din Döbrög cu douăzeci de gâște albe și frumoase. Dar, în loc să fie plătit, Mateiaș Gâscarul pleacă de la târg fără gâște și cu cincizeci de lovituri. După această pățanie, Mateiaș a jurat că o să încaseze prețul gâștelor pierdute și să se răzbune.
Scenografie, ilustrație afiș: Elena Ilaș
Muzica: Venczel Péter
Distribuția: Balogh Dorottya, Domokos Szabolcs, Giriti Réka, Kötő Áron, Mostis Balázs, Péter Izolda, Pünkösti Laura, Szűcs Tamás.
Regia tehnică: Kovács Ferenc
Lumini: Almási Attila
Sonorizare: Domokos Előd
Mânuitor decor: Balog Ferencz, Horváth Jonathán.
Spectacolul va fi prezentat în limba maghiară, are o durată de 50 de minute, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Biletul de intrare la fiecare dintre aceste spectacole va avea prețul unic de 10 lei.
Rezervări: http://puckpuppettheatre.eventbrite.com.
Cea de-a 14-a ediție a evenimentului Zilele Culturale Maghiare are loc între 13 și 20 august.
Spectacole la Bologa
În aceeași perioadă, artiștii Teatrului de Păpuși Puck vor susține reprezentații și în cadrul festivalului „Verde de Bologa”.
Astfel, sâmbătă, 19 august, de la ora 15, la Școala Primară din Bologa va avea loc o reprezentație a spectacolului „Motanul încălțat”, dupa Charles Perrault, în regia lui Cristian Nedea.
Povestea clasică e reinterpretată, propunerea regizorului respectând rețeta unui love story, dar unul pisicesc prin excelență.
Distribuția și interpretarea muzicală: Ionuț Constantinescu, Ion Iurcu, Iulian Lungu
Scenografia și pictura: Elena Ilaș
Sculptura: Florin Marin
Ilustrația muzicală: Ion Iurcu
Coordonare muzicală: Arona Bogdan
De asemenea, duminică, 20 august de la ora 15, la școala din Bologa va fi prezentat spectacolul „Dănilă Prepeleac”, după Ion Creangă, în regia lui Traian Savinescu.
Este un spectacol interactiv, dinamic și colorat, completat de discursul și pățaniile de necrezut ale lui Dănilă, un om cam leneș și sărac, dar isteț și plin de haz.
Scenografia este semnată de de Epaminonda Tiotiu.
Distribuția: Ionuț Constantinescu, Andreea Bolovan, Călin Mureșan, Angelica Pamfilie, Robert Trifan.
Evenimentul „Verde de Bologa” are loc între 18 și 20 august în localitatea clujeană Bologa. Accesul este gratuit pentru copiii cu vârsta de până la 14 ani.
La finalul acestei săptămâni, Teatrul de Păpuși „Puck” organizează o serie de manifestări speciale, în contextul Zilei Culturii Naționale Române (sâmbătă, 15 ianuarie). De asemenea, duminică, 16 ianuarie, de la orele 11 și 12.30 va fi prezentat spectacolul „Fata babei și fata moșneagului”, după Ion Creangă, în regia Angelicăi Pamfilie.
Săptămâna a început la Teatrul „Puck” cu spectacolul „Dănilă Prepeleac”, după Ion Creangă, în regia lui Traian Savinescu, desfășurat marți, 11 ianuarie, de la ora 18. Miercuri, 12 ianuarie, de la aceeași oră, a fost prezentat spectacolul „La porunca știucii” /„A csuka parancsára”, după T. Tarakovski, regia lui Zoltán Balló, reluat de Varga Ibolya.
Sâmbătă, 15 ianuarie, de ziua marelui poet Mihai Eminescu, și, totodată Ziua Culturii Naționale, sunt programate o serie de manifestări speciale, majoritatea găzduite de pagina de Facebook a instituției – https://www.facebook.com/teatruldepapusi.puck.
Primul eveniment va avea loc la ora 10, cu difuzarea înregistrării audio a poemului „Luceafărul”, de Mihai Eminescu, în lectura actorilor secției române a Teatrului „Puck”.
De la ora 11, la sediul instituției va fi prezentată premiera spectacolului „Muzicanții din Bremen”, după Frații Grimm, în regia lui Rumi László. Reprezentația va avea loc în limba maghiară, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Povestea binecunoscută a ”Muzicanților din Bremen” este o adaptare original realizată la secția maghiare al Teatrului de Păpuși ”Puck”. Aventura celor patru muzicieni începe în viziunea scenică a regizorului Rumi László în momentul în care se termină istoria cunoscută din poveste: personajele își povestesc peripețiile din trecut, reflectând asupra traseului pe care l-au parcurs. Istorisirile lor sunt prezentate prin cântece, iar muzica live integrează toate momentele spectacolului.
Distribuția este formată din Balogh Dorottya, Erdei Emese, Domokos Szabolcs, Kötő Áron și Mostis Balázs.
Spectacolul va fi prezentat în limba maghiară, iar vârsta minima recomandată este de patru ani.
De la ora 12, pe pagina https://www.facebook.com/teatruldepapusi.puck va putea fi urmărit în regim de live streaming spectacolul „Dănilă Prepeleac”, după Ion Creangă, în regia lui Traian Savinescu. Spectacolul va fi prezentat în limba română.
De asemenea, de la ora 17, va fi transmisă pe Facebook înregistrarea audio a poveștii „Făt Frumos din lacrimă”, de Mihai Eminescu, în lectura actriței Ramona Atănăsoaie.
Totodată, duminică, 16 ianuarie, de la 11 și 12.30, cei mici sunt așteptați la sediul instituției la spectacolul „Fata babei și fata moșneagului”, după Ion Creangă, în regia Angelicăi Pamfilie.
Drumul către Sfânta Duminică și întâlnirea cu personaje fantastice precum Cățelușa, Părul, Fântâna și Cuptorul, sunt ilustrate scenic în spectacolul omonim regizat de Angelica Pamfilie. Respectând firul poveștii, spectacolul îi poartă pe cei mari și mici într-o frumoasă călătorie despre altruism și smerenie, despre bine și rău.
În distribuție: Iulian Lungu, Ramona Atănăsoaie, Adina Ungur și Angelica Pamfilie.
Spectacolul are loc în limba română, iar vârsta minimă recomandată este de doi ani.
Cum se achiziționează biletele
Biletul de intrare la spectacolele prezentate la sediul Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca la final de săptămână costă 40 de lei pentru adulți, 20 de lei pentru pensionari și 10 lei pentru preșcolari, elevi și studenți.
Spectacolele anunțate pentru zilele de marți și miercuri, de la ora 18, vor avea bilete la prețul unic de 10 lei.
Abonamentul cuprinde șase intrări, la prețul de 60 de lei.
Biletele se achiziționează de la casieria din foaierul teatrului, înainte de intrarea la spectacole.
Rezervările pentru spectacolele Teatrului „Puck” se pot face și online, accesând linkul următor: http://puckpuppettheatre.eventbrite.com.
Mai multe detalii, aici: https://teatrulpuck.ro/termenii-si-conditiile-pentru-rezervarea-biletelor-la-teatrul-de-papusi-puck/?fbclid=IwAR2GBiQqztKR6CDqN8Qt_UKN06crD_c-cke2u33dL008xQzeAxrSmhnfdLQ.
Reguli de acces
Conform legislației în vigoare, participarea la spectacolele Teatrului de Păpuși „Puck” va fi permisă DOAR pentru pentru cei care prezintă certificate digitate ale Uniunii Europene privind COVID 19, care atestă una din următoarele situații:
– sunt vaccinați complet împotriva virusului SARS-CoV-2 (au trecut 10 zile de la finalizarea schemei complete de vaccinare)
– au trecut prin boală (se află în perioada cuprinsă între a 15-a zi şi a 180-a zi ulterioară confirmării infectării cu virusul SARS-CoV-2).
– de asemenea, accesul va fi permis și pentru persoanele care prezintă rezultatul negativ al unui test RT-PCR pentru infecția cu virusul SARS-CoV-2 (nu mai vechi de 72 de ore) sau rezultatul negativ certificat al unui test antigen rapid pentru infecția cu virusul SARS-CoV-2 (nu mai vechi de 48 de ore).
Obligaţia de a prezenta certificatul verde se aplică în cazul persoanelor cu vârsta mai mare de 12 ani.
Spectatorii sunt rugați să respecte în continuare toate condițiile impuse de starea de alertă și să poarte mască de protecție.
Evenimentele se vor desfășura cu participarea spectatorilor în limita a maximum 30% din capacitatea sălii.
Scanarea codului QR de pe certificatul digital COVID-19 se va face folosind aplicația Check DCC, pentru verificarea autenticităţii, valabilităţii şi integrităţii certificatului, fără a se reține niciun fel de date sau informații din certificatul verificat.
Certificatul verde va fi însoţit obligatoriu de un act de identitate.
Spectatorii sunt rugați să respecte în continuare TOATE condițiile impuse de starea de alertă și să poarte mască de protecție.
De asemenea, este recomandat să ajungă mai devreme cu aproximativ 30 de minute, pentru achiziționarea biletelor și pentru efectuarea triajului epidemiologic, pe baza verificării temperaturii.
Persoanele care nu acceptă să le fie verificată temperatura nu vor avea acces în locație. De asemenea, va fi interzisă intrarea persoanelor care manifestă febră sau probleme respiratorii.
Spectatorii își vor dezinfecta mâinile la intrare. Consumul de alimente și băuturi în locație este interzis.
Duminică, 19 decembrie (de la 11 și 12.30), precum și marți, 21 decembrie (de la ora 18), cei mici sunt așteptați la spectacolul „Dănilă Prepeleac”, după Ion Creangă, în regia lui Traian Savinescu, încheind astfel spectacolele de pe scena instituției în anul 2021.
Primul spectacol al săptămânii a fost „Pălăria buclucașă”, conceput de Rachel Warr din Marea Britanie, după o poveste de Tohby Riddle și a avut loc marți, 14 decembrie, cu casa închisă.
Micii spectatori clujeni sunt așteptați duminică, 19 decembrie, de la orele 11 și 12.30, dar și marți, 21 decembrie, de la ora 18, să urmărească aventurile de necrezut ale lui Dănilă Prepeleac. Realizat după povestea omonimă a lui Ion Creangă, spectacolul are scenariul, regia şi ilustraţia muzicală semnate de Traian Savinescu și s-a bucurat de mare succes la public încă de la primele reprezentații. Este interactiv, dinamic și colorat, completat de discursul și pățaniile de necrezut ale lui Dănilă, un om cam leneș și sărac, dar isteț și plin de haz.
Aventurile lui încep în ziua în care fratele cel chibzuit și harnic îl trimite la târg să-și vândă cei doi boi și să cumpere un car și doi boi mai mici. Dănilă intră, astfel, într-un șir de peripeții care includ până și „lumea dracilor”, dar, ca un adevărat erou de poveste, reușește să le descurce pe toate.
Scenografia este semnată de de Epaminonda Tiotiu. Distribuția este alcătuită din Ionuţ Constantinescu, Andreea Bolovan, Angelica Pamfilie, Călin Mureşan și Robert Trifan.
Spectacolul se joacă în limba română, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Cum se achiziționează biletele
Biletul de intrare la spectacolele prezentate la sediul Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca la final de săptămână costă 40 de lei pentru adulți, 20 de lei pentru pensionari și 10 lei pentru preșcolari, elevi și studenți.
Spectacolele anunțate pentru zilele de marți și miercuri, de la ora 18, vor avea bilete la prețul unic de 10 lei.
Abonamentul cuprinde șase intrări, la prețul de 60 de lei.
Biletele se achiziționează de la casieria din foaierul teatrului, înainte de intrarea la spectacole.
Rezervările pentru spectacolele Teatrului „Puck” se pot face și online, accesând linkul următor: http://puckpuppettheatre.eventbrite.com.
Mai multe detalii, aici: https://teatrulpuck.ro/termenii-si-conditiile-pentru-rezervarea-biletelor-la-teatrul-de-papusi-puck/?fbclid=IwAR2GBiQqztKR6CDqN8Qt_UKN06crD_c-cke2u33dL008xQzeAxrSmhnfdLQ.
Reguli de acces
Conform legislației în vigoare, participarea la spectacolele Teatrului de Păpuși „Puck” va fi permisă DOAR pentru pentru cei care prezintă certificate digitate ale Uniunii Europene privind COVID 19, care atestă una din următoarele situații:
– sunt vaccinați complet împotriva virusului SARS-CoV-2 (au trecut 10 zile de la finalizarea schemei complete de vaccinare)
– au trecut prin boală (se află în perioada cuprinsă între a 15-a zi şi a 180-a zi ulterioară confirmării infectării cu virusul SARS-CoV-2).
– de asemenea, accesul va fi permis și pentru persoanele care prezintă rezultatul negativ al unui test RT-PCR pentru infecția cu virusul SARS-CoV-2 (nu mai vechi de 72 de ore) sau rezultatul negativ certificat al unui test antigen rapid pentru infecția cu virusul SARS-CoV-2 (nu mai vechi de 48 de ore).
Obligaţia de a prezenta certificatul verde se aplică în cazul persoanelor cu vârsta mai mare de 12 ani.
Spectatorii sunt rugați să respecte în continuare toate condițiile impuse de starea de alertă și să poarte mască de protecție.
Evenimentele se vor desfășura cu participarea spectatorilor în limita a maximum 50% din capacitatea sălii.
Scanarea codului QR de pe certificatul digital COVID-19 se va face folosind aplicația Check DCC, pentru verificarea autenticităţii, valabilităţii şi integrităţii certificatului, fără a se reține niciun fel de date sau informații din certificatul verificat.
Certificatul verde va fi însoţit obligatoriu de un act de identitate.
Spectatorii sunt rugați să respecte în continuare TOATE condițiile impuse de starea de alertă și să poarte mască de protecție.
De asemenea, este recomandat să ajungă mai devreme cu aproximativ 30 de minute, pentru achiziționarea biletelor și pentru efectuarea triajului epidemiologic, pe baza verificării temperaturii.
Persoanele care nu acceptă să le fie verificată temperatura nu vor avea acces în locație. De asemenea, va fi interzisă intrarea persoanelor care manifestă febră sau probleme respiratorii.
Spectatorii își vor dezinfecta mâinile la intrare. Consumul de alimente și băuturi în locație este interzis.
Două spectacole îndrăgite de multe generații de copii vor fi prezentate în weekend pe scena Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca. Sâmbătă, 20 noiembrie, de la ora 11, va putea fi urmărit spectacolul „Plüm-Plüm kalandjai”/„Aventurile lui Plüm-Plüm”, în regia Ibolyei Varga, iar duminică, de la 10 și 12.30 – „Dănilă Prepeleac”, în regia lui Traian Savinescu.
Primul spectacol al săptămânii, desfășurat marți, 16 noiembrie, de la ora 18, cu casa închisă, a fost „Povestea celor trei veverițe”, în regia Danei Bonțidean. A urmat miercuri, 17 noiembrie, de la aceeași oră, „Palkó és Panna”/ „Palkó și Panna”, în regia Laurei Pünkösti.
Spectacolul „Plüm-Plüm kalandjai”/„Aventurile lui Plüm-Plüm”, în regia Ibolyei Varga, programat pentru sâmbătă, 20 noiembrie, de la ora 11, este cea mai recentă premieră a secției maghiare din cadrul instituției. Sunt redate două povești scrise de José Géal, ambele avându-l ca protagonist pe Plüm-Plüm. Spectacolul este plin de întâmplări neașteptate, interpretate cu nuanțe de umor absurd.
În distribuție: Balogh Dorottya, Giriti Réka, Erdei Emese, Domokos Szabolcs și Mostis Balázs.
Asistent regie: György László.
Spectacolul este prezentat în limba maghiară, iar vârsta minimă recomandată este de trei ani.
Duminică, 21 noiembrie, de la orele 10 și 12.30, cei mici sunt așteptați la spectacolul „Dănilă Prepeleac”, după Ion Creangă, cu scenariul, regia şi ilustraţia muzicală semnate de Traian Savinescu.
Realizat după povestea omonimă a lui Ion Creangă, spectacolul s-a bucurat de mare succes la public încă de la primele reprezentații. Este interactiv, dinamic și colorat, completat de discursul și pățaniile de necrezut ale lui Dănilă, un om cam leneș și sărac, dar isteț și plin de haz.
Aventurile lui încep în ziua în care fratele cel chibzuit și harnic îl trimite la târg să-și vândă cei doi boi și să cumpere un car și doi boi mai mici. Dănilă intră, astfel, într-un șir de peripeții care includ până și „lumea dracilor”, dar, ca un adevărat erou de poveste, reușește să le descurce pe toate.
Scenografia este semnată de de Epaminonda Tiotiu. Distribuția este alcătuită din Ionuţ Constantinescu, Andreea Bolovan, Angelica Pamfilie, Călin Mureşan și Robert Trifan.
Spectacolul se joacă în limba română, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Cum se achiziționează biletele
Biletul de intrare la spectacolele prezentate la sediul Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca la final de săptămână costă 40 de lei pentru adulți, 20 de lei pentru pensionari și 10 lei pentru preșcolari, elevi și studenți.
Spectacolele anunțate pentru zilele de marți și miercuri, de la ora 18, vor avea bilete la prețul unic de 10 lei.
Abonamentul cuprinde șase intrări, la prețul de 60 de lei.
Biletele se achiziționează de la casieria din foaierul teatrului, înainte de intrarea la spectacole.
Rezervările pentru spectacolele Teatrului „Puck” se pot face și online, accesând linkul următor: http://puckpuppettheatre.eventbrite.com.
Mai multe detalii, aici: https://teatrulpuck.ro/termenii-si-conditiile-pentru-rezervarea-biletelor-la-teatrul-de-papusi-puck/?fbclid=IwAR2GBiQqztKR6CDqN8Qt_UKN06crD_c-cke2u33dL008xQzeAxrSmhnfdLQ.
Reguli de acces
Conform legislației în vigoare, participarea la spectacolele Teatrului de Păpuși „Puck” va fi permisă DOAR pentru pentru cei care prezintă certificate digitate ale Uniunii Europene privind COVID 19, care atestă una din următoarele situații:
– sunt vaccinați complet împotriva virusului SARS-CoV-2 (au trecut 10 zile de la finalizarea schemei complete de vaccinare)
– au trecut prin boală (se află în perioada cuprinsă între a 15-a zi şi a 180-a zi ulterioară confirmării infectării cu virusul SARS-CoV-2).
Obligaţia de a prezenta certificatul verde se aplică în cazul persoanelor cu vârsta mai mare de 12 ani.
Spectatorii sunt rugați să respecte în continuare toate condițiile impuse de starea de alertă și să poarte mască de protecție.
Evenimentele se vor desfășura cu participarea a maximum 30 de persoane.
Scanarea codulului QR de pe certificatul digital COVID-19 se va face folosind aplicația Check DCC, pentru verificarea autenticităţii, valabilităţii şi integrităţii certificatului, fără a se reține niciun fel de date sau informații din certificatul verificat.
Certificatul verde va fi însoţit obligatoriu de un act de identitate.
Spectatorii sunt rugați să respecte în continuare TOATE condițiile impuse de starea de alertă și să poarte mască de protecție.
De asemenea, este recomandat să ajungă mai devreme cu aproximativ 30 de minute, pentru achiziționarea biletelor și pentru efectuarea triajului epidemiologic, pe baza verificării temperaturii.
Persoanele care nu acceptă să le fie verificată temperatura nu vor avea acces în locație. De asemenea, va fi interzisă intrarea persoanelor care manifestă febră sau probleme respiratorii.
Spectatorii își vor dezinfecta mâinile la intrare. Consumul de alimente și băuturi în locație este interzis.
La finalul acestei săptămâni, artiștii Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca îi așteaptă pe micii spectatori cu două spectacole. Este vorba de „Palkó és Panna”/ „Palkó și Panna”, în regia Laurei Pünkösti (sâmbătă, 25 septembrie, de la ora 11) și de „Dănilă Prepeleac”, în regia lui Traian Savinescu (duminică, 26 septembrie, de la 12.30), unul dintre cele mai iubite spectacole ale instituției. S-au modificat regulile de acces.
Spectacolul „Palkó és Panna”/ „Palkó și Panna” a avut premiera recent pe scena Tetrului „Puck”, mai exact în 22 mai 2021. În centrul poveștii se află doi copii: Palkó și Panna. Palkó este un băiețel blond, cu părul zburlit, iar Panna este o floare născută din stele. Pe parcursul spectacolului – dedicat micuților cu vârsta de grădiniță – cei doi copii poartă pe aripile vântului fantezia spectatorilor și vor demonstra că poveștile cu regi nu și-au pierdut magia.
În distribuție: Patka Ildikó, Bondar Tibor și Kötő Áron.
Regia este semnată de Pünkösti Laura, asistent regie este Giriti Réka, scenariul original (după povești scrise de Patka Ildikó) este realizat de Szakács Kincső, scenografia de Elena Ilaș, iar muzica de Kötő Áron.
Spectacolul este prezentat în limba maghiară, iar vârsta minimă recomandată este de trei ani.
De asemenea, duminică, 26 septembrie, de la ora 12.30, va fi prezentat spectacolul „Dănilă Prepeleac”, cu scenariul, regia şi ilustraţia muzicală semnate de Traian Savinescu. Realizat după povestea omonimă a lui Ion Creangă, spectacolul s-a bucurat de mare succes la public încă de la primele reprezentații. Este interactiv, plin de viață și culoare, asezonat din plin de discursul și pățaniile de necrezut ale lui Dănilă, un om cam leneș și sărac.
Aventurile lui încep în ziua în care fratele cel chibzuit și harnic îl trimite să se ducă la târg cu cei doi boi ai săi, să îi vândă și să cumpere un car și doi boi mai mici. Dănilă intră, astfel, într-un șir de peripeții care includ până și „lumea dracilor”, dar, ca un adevărat erou de poveste, reușește să le descurce pe toate. Scenografia este semnată de de Epaminonda Tiotiu. Distribuția este alcătuită din actorii: Ionuţ Constantinescu, Andreea Bolovan, Angelica Pamfilie, Călin Mureşan și Robert Trifan.
Spectacolul se joacă în limba română, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Cum se achiziționează biletele
Biletele se achiziționează de la casieria din foaierul teatrului, înainte de intrarea la spectacole.
Biletul de intrare la spectacolele prezentate la sediul Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca în zilele de sâmbătă și duminică va costa 40 de lei pentru adulți, 20 de lei pentru pensionari și 10 lei pentru preșcolari, elevi și studenți.
Biletul de intrare la spectacolele jucate la sediu de luni până vineri va costa 28 de lei (pentru adulți), 14 lei (pentru pensionari) și 7 lei (pentru preșcolari, elevi și studenți).
Abonamentul cuprinde șase intrări, la prețul de 60 de lei.
Biletele se achiziționează de la casieria din foaierul teatrului, înainte de intrarea la spectacole.
Rezervările pentru spectacolele Teatrului „Puck” se pot face și online, accesând linkul următor: http://puckpuppettheatre.eventbrite.com.
Mai multe detalii, aici: https://teatrulpuck.ro/termenii-si-conditiile-pentru-rezervarea-biletelor-la-teatrul-de-papusi-puck/?fbclid=IwAR2GBiQqztKR6CDqN8Qt_UKN06crD_c-cke2u33dL008xQzeAxrSmhnfdLQ.
S-au modificat regulile de acces
Deoarece incidența cazurilor de infectare cu virusul SARS-COV 2 în municipiul Cluj-Napoca a trecut peste pragul de trei la o mie de locuitori, participarea la spectacolele Teatrului de Păpuși „Puck” va fi permisă DOAR pentru pentru cei care prezintă certificate digitate ale Uniunii Europene privind COVID 19, care atestă una din următoarele situații:
– sunt vaccinați complet împotriva virusului SARS-CoV-2 (au trecut 10 zile de la finalizarea schemei complete de vaccinare)
– prezintă la intrare rezultatul negativ al unui test RT-PCR pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2 (nu mai vechi de 72 de ore) sau rezultatul negativ certificat al unui test antigen rapid pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2 (nu mai vechi de 48 de ore);
– au trecut prin boală (se află în perioada cuprinsă între a 15-a zi şi a 180-a zi ulterioară confirmării infectării cu virusul SARS-CoV-2).
Obligaţia de a prezenta rezultatul negativ al unui test pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2 se aplică în cazul persoanelor cu vârsta mai mare de 6 ani.
Evenimentele se vor desfășura cu participarea a maximum 50 de persoane.
Scanarea codulului QR de pe certificatul digital COVID-19 se va face folosind aplicația Check DCC, pentru verificarea autenticităţii, valabilităţii şi integrităţii certificatului, fără a se reține niciun fel de date sau informații din certificatul verificat.
Certificatul verde va fi însoţit obligatoriu de un act de identitate.
Spectatorii sunt rugați să respecte în continuare TOATE condițiile impuse de starea de alertă și să poarte mască de protecție.
De asemenea, este recomandat să ajungă mai devreme cu aproximativ 30 de minute, pentru achiziționarea biletelor și pentru efectuarea triajului epidemiologic, pe baza verificării temperaturii.
Persoanele care nu acceptă să le fie verificată temperatura nu vor avea acces în locație. De asemenea, va fi interzisă intrarea persoanelor care manifestă febră sau probleme respiratorii.
Spectatorii își vor dezinfecta mâinile la intrare. Consumul de alimente și băuturi în locație este interzis.
Năstrușnicul erou al lui Creangă va fi din nou pe scenă, în curtea Muzeului de Artă, duminică, 28 iunie. Alături de „Dănilă Prepeleac”, programul din weekend al Teatrului de Păpuși „Puck” mai cuprinde spectacolul „Turnuleţul”/„Tornyocska”, după Sz. J. Marsak.
Micii spectatori clujeni sunt așteptați cu mare drag în acest weekend la primele spectacole pe care artiștii Teatrului „Puck” le vor susține live după săptămânile în care acestea au fost accesibile doar online. Scena va fi amplasată în curtea Muzeului de Artă din Cluj-Napoca.
Astfel, sâmbătă, 27 iunie, de la ora 11, este programat spectacolul „Turnuleţul”/„Tornyocska”, după Sz. J. Marsak, în regia lui Jakab Ildikó (în limba maghiară). Acesta este conceput special pentru copilași cu vârste între doi și patru ani. Un grup de păpuşari vin în vizită la câțiva copii, aducând păpuşi şi cuburi colorate. După o scurtă prezentare şi iniţiere în regulile jocului, performerii şi copiii se apucă să construiască turnuleţul, elementul central al povestirii, cântând un cântec pe care copiii îl învaţă în timpul jocului. „Construcţia” finalizată va funcţiona ca paravan, separând spaţiul comun în spaţiul scenic şi spaţiul destinat publicului. În ultima parte a reprezentaţiei are loc un schimb de „roluri”: actorii pregătiţi cu păpuşi construite special pentru copii (identice cu personajele din spectacol, dar mai mici) „predau” spectacolul publicului: pentru ca acesta să-l continue sau să-l reia într-o versiune proprie.
Scenografia este semnată de K. Kalinovszki Mária, iar muzica de András Enikő. În distribuție: Balogh Dorottya, Erdei Emese, Domokos Szabolcs, Mostis Balázs.
Sonorizarea este realizată de Cebrát Szilárd, luminile de Portik Zoltán, iar mașiniști sunt Domokos Előd și Balog Ferenc.
Spectacolul are loc în limba maghiară și durează aproximativ 40 de minute.
Totodată, duminică, 28 iunie, tot de la ora 11, va fi prezentat spectacolul „Dănilă Prepeleac”, după Ion Creangă, în scenariul, regia și ilustrația muzicală a lui Traian Savinescu. Scenografia este semnată de Epaminonda Tiotiu.
Este o aventură antrenantă, prezentată în stilul spumos și mucalit al lui Creangă, care-și cucerește publicul încă din primele momente. Năzdrăvăniile incredibile ale personajului principal sunt prezentate într-o viziune cuceritoare, în care actorii şi păpuşile alcătuiesc o singură lume, cea care ne duce în universul copilăriei. Spectacolul li se adresează atât copiilor, cât și adulților, și are mare priză la public: este viu, colorat, interactiv, cu un joc actoricesc încântător, în care protagoniștii aduc sala pe scenă, iar teatrul este adus în mijlocul publicului.
Distribuția este formată din Ionuț Constantinescu, Frunzina Anghel, Călin Mureșan, Angelica Pamfilie și Robert Trifan.
Spectacolul se joacă în limba română, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.
Reguli de acces
Accesul publicului la spectacolele Teatrului „Puck” din curtea Muzeului de Artă se va face cu respectarea normelor în vigoare pentru prevenirea răspândirii noului coronavirus. Astfel, spectatorii sunt rugați să respecte toate condițiile impuse de starea de alertă și să poarte mască de protecție. De asemenea, este recomandat să ajungă mai devreme cu aproximativ 30 de minute, pentru achiziționarea biletelor și pentru efectuarea triajului epidemiologic, pe baza verificării temperaturii. Persoanele care nu acceptă să le fie verificată temperatura nu vor avea acces în locație. De asemenea, va fi interzisă intrarea persoanelor care manifestă febră sau probleme respiratorii.
Spectatorii își vor dezinfecta mâinile cu dezinfectant pus la dispoziție de organizatori. Consumul de alimente și băuturi în locație este interzis. Numărul maxim de persoane admise la un eveniment este de 50. Mai multe detalii, aici:
https://teatrulpuck.ro/masuri-si-reguli-pentru-evenimentele-actiunile-culturale-organizate-in-aer-liber-pe-perioada-starii-de-alerta-pentru-prevenirea-raspandirii-covid-19/.
În cazul în care vremea va fi nefavorabilă, spectacolele se reprogramează.
The tale entitled Dănilă Prepeleac, written by Ion Creangă, instantly wins over the audience with its adventures full of humour and energy. The protagonist’s amazing quests are presented in Traian Savinescu’s directorial vision where actors and puppets create one world which brings us back to our childhood universe. The play addresses both children and adults, and is much appreciated by the audience for its colourful and interactive nature, for the amazing performances of the actors who bring the public onto the stage.
Author: Ion Creangă
Script: Traian Savinescu
Director: Traian Savinescu
Scenography: Epaminonda Tiotiu
Music: Traian Savinescu
Cast: Ionuț Constantinescu, Frunzina Anghel, Călin Mureșan, Ramona Atănăsoaie / Angelica Pamfilie, Robert Gutunoiu
Premiere: 25.09.2015
Duration: 55 min.
Recommended age: 4+
The tale entitled Dănilă Prepeleac, written by Ion Creangă, instantly wins over the audience with its adventures full of humour and energy. The protagonist’s amazing quests are presented in Traian Savinescu’s directorial vision where actors and puppets create one world which brings us back to our childhood universe. The play addresses both children and adults, and is much appreciated by the audience for its colourful and interactive nature, for the amazing performances of the actors who bring the public onto the stage.
