Parcul Armătura și Parcul Feroviarilor vor găzdui 1 și 2 iunie 2024 spectacole de teatru de păpuși, ateliere de creație, face painting, cântece și dansuri populare sau concerte în cadrul evenimentului „1 Iunie – Hai-Hui printre povești”, în cadrul Zilelor Clujului.
Cei mici sunt așteptați sâmbătă, 1 Iunie și duminică, 2 iunie în Parcul Armătura și Parcul Feroviarilor, unde vor avea loc o mulțime de evenimente care le sunt dedicate, de la spectacole de teatru de păpuși, la concerte, ateliere de creație, face painting, cântece sau dansuri populare.
Iată programul evenimentul „1 Iunie – Hai-Hui printre povești”:
1-2 IUNIE 2024
Parcul Feroviarilor
| ORA |
1 IUNIE |
2 IUNIE |
| 10.00 |
Royal Party – Chase și Elsa (momente interactive cu mascote) |
Teatrul Magic Puppet – Emilia (spectacol itinerant) |
| 11.00 |
Teatrul de Păpuși „Puck” – Dănilă Prepeleac (RO) |
Teatrul de Păpuși „Puck” – Motanul încălțat (RO) |
| 12.00 |
AnimaArt – Cei trei purceluși (RO) |
Centrul pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
Copii tradițiilor clujene – spectacol de jocuri și cântece populare |
| 15.00 |
Royal Party – Mickey și Minnie (momente interactive cu mascote) |
Aiart – Strada Baloanelor de Săpun Nr. 10 |
| 16.00 |
Teatrul Magic Puppet – Forrest King and Forrest Queen (spectacol itinerant) |
Teatrul Magic Puppet – Scafandrul (spectacol itinerant) |
| 17.00 |
Teatrul de Păpuși „Puck” – Muzicanții din Bremen (HU) |
Dalma Toadere și Instrumentiștii Filarmonicii de Stat „Dinu Lipatti”
Arca lui Noe – Concert educațiv |
| 18.00 |
Stația/Teatru muzical –
Concert muzical interactiv |
Teatrul de Păpuși „Puck” – Pulcinella (HU)
|
| 19.00 |
Concert Sonic Overload |
Concert Rock Academy |
Parcul Armătura
| ORA |
1 IUNIE |
2 IUNIE |
| 10.00 |
Royal Party – Mickey și Minnie (momente interactive cu mascote) |
Royal Party – Chase și Elsa (momente interactive cu mascote) |
| 11.00 |
Royal Party – Chase și Elsa (momente interactive cu mascote) |
Teatrul Magic Puppet – Emilia (spectacol itinerant) |
| 12.00 – 15.00 |
Atenție, clovn în stradă! – Momente de clovnerie cu Tavi Voina |
ORA 12.00-17.00 SCANDALUL (audiție în natură) – spectacol de teatru radiofonic creat de elevii Palatului Copiilor, Cluj în parteneriat cu Radio Cluj. |
| 17.00 |
Teatrul Magic Puppet – Forrest King și Forrest Queen (spectacol itinerant) |
Teatrul Magic Puppet – Scafandrul (spectacol itinerant) |
PROGRAM ATELIERE
HAI-HUI PRINTRE POVEȘTI
1-2 IUNIE 2024
Parcul Feroviarilor
| ORA |
1 IUNIE |
2 IUNIE |
| 10.00 – 13.00 |
Atelier de educație rutieră susținut de Poliția Română |
Ateliere în natură
Cercetașii României |
| 10.00 – 19.00 |
Meșterii Populari |
Meșterii Populari |
| 11.00 – 13.00 |
Atelier de pictură și concurs pe echipe, cu premii – |
Atelier de baloane de săpun cu actorii Teatrului de Păpuși „Puck”
Atelier de pictură și concurs pe echipe, cu premii – |
| 11.00 – 19.00 |
Jucăm șah
Colorăm personajele preferate
Construim LEGO în familie
Citim din cărți de povești și enciclopedii
Sărim șotron
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj
|
Jucăm șah
Colorăm personajele preferate
Construim LEGO în familie
Citim din cărți de povești și enciclopedii
Sărim șotron
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj
|
| 11.00 |
Povestea de dimineață – lecturare de povești
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj
Atelier de yoga pentru copii – Animale vesele în iarbă cu Paula Tonea (vârsta recomandată: 5+ ani) – Cărturești Cluj |
Povestea de dimineață – lecturare de povești
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj
Despre prietenie în cărțile Signatura
Lectură si explorare creativă pe titlurile: Dorința regelui, Prietenul meu de noapte bună, O girafă pe acoperișul lumii
Cu Bianca Mereuță, Editura Signatura
|
| 12.00 |
Atelier de yoga pentru copii și părinți Family Yoga cu Paula Tonea (vârsta recomandată: 5+ ani) – Cărturești Cluj |
Despre emoții și prieteni imaginari
Lectură si explorare creativă pe titlurile: Hărți ale emoțiilor mele, Enciclopedia prietenilor mei imaginari
Cu Bianca Mereuță, Editura Signatura
|
| 13.00 |
În lumea de hârtie – atelier de origami
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj
Atelier creativ- Colorăm semne de carte cu pisici fantastice cu Ioana Cojoc (vârsta recomandată: 3+ ani) – Cărturești Cluj |
Descoperim arta plierii hârtiei! – atelier de origami
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj |
| 14.00 |
Atelier de reciclare creativă MOZAIC, pe urmele lui Gaudi cu Adela Negustor (vârsta recomandată: 4+ ani) – Cărturești Cluj |
|
| 15.00 |
Sesiune de jocuri pentru copii, animată de librari Cărturești (boardgames pentru 4-7 ani și 8-12 ani) – Cărturești Cluj
Atelier – Curs de zâne cu actorii Teatrului de Păpuși „Puck” |
Hrană vie și păpușerie – atelier de gătit cu Domnul Păpădie și Prosop
|
| 15.00 – 18.00 |
|
Atelier de educație rutieră susținut de Poliția Română |
| 15.00 – 19.00 |
Atelier de pictură și concurs pe echipe, cu premii – |
Atelier de pictură și concurs pe echipe, cu premii – |
| 15.00 – 20.00 |
Ateliere în natură
Cercetașii României |
Ateliere în natură
Cercetașii României |
| 16.00 |
Jocuri pentru întreaga familie – jocuri de societate
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj
|
Ne jucăm și ne distrăm! – jocuri de societate pentru copii
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj
Trăim clipa alături de Myiuki
Lectură și explorare creativă pe cărțile din colecția Myiuki
Cu Bianca Mereuță, Editura Signatura
|
| 17.00 |
|
Hrană vie și păpușerie – atelier de gătit cu Domnul Păpădie și Prosop |
| 18.00 |
O poveste pentru fiecare – activitate de lectură pentru întreaga familie
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj
Atelier – Curs de zâne cu actorii Teatrului de Păpuși „Puck”
|
Citim în familie – activitate de lectură pentru întreaga familie
Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj
|
| 19.00 |
Căutarea și parada Zânelor cu Balogh Dorottya si Péter Izolda |
|
Parcul Armătura
| ORA |
1 IUNIE |
2 IUNIE |
| 10.00 |
|
Atelier de lectură cu Angelica Pamfilie |
| 10.00 – 13.00 |
Face painting |
Face Painting |
| 11.00 |
|
Atelier de lectură cu Angelica Pamfilie |
| 14.00 – 17.00 |
Atelier de lectură cu Angelica Pamfilie |
|
| 15.00 – 18.00 |
Face Painting |
Face Painting |
| 17.00 |
Atelier de lectură și interpretare cu Adina Ungur |
Atelier de lectură și interpretare cu Adina Ungur |
Accesul la toate aceste manifestări este gratuit.
Evenimentul „1 Iunie – Hai-Hui” printre povești este realizat de Teatrul de Păpuși ,,Puck” și ESUA în parteneriat cu Primăria și Consiliul Local Cluj-Napoca și Consiliul Județean Cluj.
De Ziua Copilului, micii spectatori clujeni sunt așteptați alături de familiile lor în Parcul Central la o mulțime de evenimente: spectacole de teatru de păpuși, ateliere de lectură, pictură, grafică, karate, face painting sau jonglerie, cântece și dansuri populare, precum și concerte. Toate acestea vor avea loc în cadrul evenimentului „1 Iunie – Hai hui printre povești” în 1 și 2 iunie 2023.
Timp de două zile, zona Casino Centru de Cultură Urbană din Parcul Central „Simion Bărnuțiu” din Cluj-Napoca va găzdui o multitudine de manifestări, organizate după următorul program:
Joi, 1 Iunie
10.00-11.00 Bibliotecarii – Magic Puppet (spectacol itinerant)
10.00-21.00 Meșterii populari
10.00-13.00 Face painting
10.00-18.00 Atelier pictură, grafică, karate (Palatul copiilor)
10.00-15.00 Face painting (Maria Palet Art)
10.00-21.00 Atelier de jonglerie Flowerstick
10.00-18.00 Târg de binefacere cercul sculptură-ceramică (Palatul copiilor)
11:00 și 11:45 Pe scenă va fi prezentat spectacolul „Motanul încălțat” (în limba română, susținut la Teatrul de Păpuși „Puck”).
11.00 „Cufărul cu povești” (Biblioteca Județeană Cluj – BJC), lecturare de povești
11.00-13.00 Ferma păpușilor – Atelier Bi-ba-bo
12:00 – 13:45 În interiorul casinoului – „Copiii tradițiilor clujene, spectacol de jocuri și cântece populare”, susținut de Centrul pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
13.00 Cursa de rățuște (Rotaract), intersecția străzilor Cardinal Iuliu Hossu și George Coșbuc
12.00-13.00 Atelier de pictură pe obiect ceramic cu Milena Surducan (Cărturești)
12.00-17.00 Atelier de percuție (Rock Academy)
13.00 „Ce pot face cu două mâini dibace?” Atelier de origami (BJC)
13.00-14.00 Atelier de creație semne de carte (Cărturești)
15:00 – 15:50, pe scenă – Demonstrație de balet, dans, muzică, parade modei, karate (Palatul Copiilor Cluj)
14.00-15.00 Atelier tatuaje temporare (Cărturești)
15.00-16.00 „Țesem pânza viselor” – atelier de confecționare dreamcatchere cu Adela Moldovan (Cărturești)
16:00 – 16.45 „Prințesa și balaurul” – Concert educativ (coordonator: Dalma Toadere)
16.00 Jocuri pentru copii isteți – jocuri de societate (BJC)
16.00-19.00 Face painting
16.00-19.00 Ferma păpușilor – Atelier Bi-ba-bo
16.30-17.30 „Învățăm prin joacă”: boardgames pentru dezvoltare și distracție (Cărturești)
17:00 – 17.45 Pe scenă, spectacolul „Muzicanții din Bremen” (în limba maghiară, susținut de artiștii de la Teatrul Puck
18.00-19.00 – „Scafandrul” (spectacol itinerant susținut de Magic Puppet)
18.00 – „Mami, tati, citim o poveste?” – activitate de lectură pentru întreaga familie (BJC)
19:00-21:00 Concert Voltaj Academy
Vineri, 2 iunie
În Parcul Central, pe scena din fața clădirii Casino, precum și în jur vor avea loc:
10.00-11.00 Forrest King și Forrest Queen, spectacol itinerant, susținut de Magic Puppet
10.00-18.00 Ateliere de pictură, grafică și karate (Palatul copiilor)
10.00-18.00 Târg de binefacere, cercul sculptură – ceramică (Palatul copiilor)
10.00-21.00 Atelier de jonglerie „Flowerstick”
10.00-13.00 Face painting
10.30-13.00 Atelier IT
11:00 – 11:45 Pe scenă va fi prezentat spectacolul „Aventurile lui Plüm-Plüm” (în limba maghiară, susținut de Teatrul de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca).
11.00 „Dimineață de poveste” – lecturare de povești pentru preșcolari și școlari mici (Biblioteca Județeană Cluj)
11.00-13.00 Ferma păpușilor – Atelier Bi-ba-bo
12:00 – 13:45 în interiorul casinoului: Copiii tradițiilor clujene
Spectacol de jocuri și cântece populare prezentate de Centrul pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
12.00-17.00 Atelier de percuție (Rock Academy)
13.00 – „Să pătrundem în tainele plierii hârtiei!” – atelier de origami (BJC)
14:00 Pe scenă, spectacolul „Punguța cu doi bani” (în limba română, susținut de AnimaArt)
15.00 Atelier de muzică (Rock Academy)
16:00 Demonstrație jonglerie (Flowerstick)
ora 16.00 „Hai la joacă!” – jocuri de societate pentru copii (BJC)
16.00-19.00 Atelier IT
16.00-19.00 Face painting
16.00-19.00 Ferma păpușilor – Atelier Bi-ba-bo
17:00 – 17.45 pe scenă – spectacolul Dănilă „Prepeleac” (în limba română, susținut de artiștii Teatrului „Puck”).
18.00-19.00 „Sirena”, spectacol itinerant susținut de Magic Puppet
ora 18.00 „Citesc o carte împreună cu copilul meu” – activitate de lectură pentru întreaga familie (BJC)
19:00-20:00 recital al trupei High Velocity
20:00 – 22:00 concert Rock Academy
Spectacolele și concertele vor fi prezentate pe scena care va fi amplasată în fața clădirii Casinoului, recitalurile și dansurile populare în interiorul clădirii, iar atelierele în spatele clădirii, dar și pe esplanade.
Accesul la toate aceste manifestări este gratuit.
Evenimentul Hai-hui printre povești este realizat de Teatrul de Păpuși ,,Puck” și ESUA în parteneriat cu Primăria și Consiliul Local Cluj-Napoca și Consiliul Județean Cluj.
Miercuri, 1 iunie 2022, vă invităm să celebrăm împreună copilăria, începutul verii și bucuria de a fi din nou împreună, fără restricții, în zona Casino Centru de Cultură Urbană din Parcul Central „Simion Bărnuțiu” din Cluj-Napoca. Pe tot parcursul zilei, aici vor fi prezentate spectacole, concerte, întreceri sportive și o mare diversitate de ateliere, în cadrul evenimentului „1 iunie – Hai hui printre povești”. Participarea la toate manifestările este gratuită!
Evenimentul „1 Iunie – Hai hui printre povești” se află la cea de-a treia ediție. Spectacolele și concertele vor fi prezentate pe scena care va fi amplasată în fața clădirii Casinoului, iar atelierele în spatele clădirii, dar și în foișor și pe esplanade.
Iată care este programul manifestărilor:
Scenă
10.00-11.00: „Aventurile lui Plüm-Plüm” – Teatrul de Păpuși „Puck” (spectacol în limba maghiară).Vârsta minimă recomandată este de trei ani.
11.30-12.00: „O poveste reciclată” – Octofun Academy, Cluj-Napoca (eveniment dedicat întregii familii).
12.00-13.00: Scena copiilor – teatru, dans, demonstrații sportive – Palatul Copiilor Cluj (eveniment dedicat întregii familii).
16.00-17.30: Scena copiilor – teatru, dans, demonstrații sportive – Palatul Copiilor Cluj (eveniment dedicat întregii familii).
18.00-19.00: „Vasilache și Marioara în jurul lumii” – Teatrul de Păpuși „Puck” (spectacol în limba română). Vârsta minimă recomandată este de cinci ani.
19.30-20.30: „Music Heals – High Velocity” – Concert susținut de Rock Academy (eveniment dedicat întregii familii).
Spectacol itinerant
10.30 – 11.10: „Fluturele Emilia” – Teatrul „Magic Puppet” din Cluj-Napoca (eveniment dedicat întregii familii).
11.30 – 12.10: „Fluturele Emilia” – Teatrul „Magic Puppet” din Cluj-Napoca (eveniment dedicat întregii familii).
Eveniment sportiv
12.00 – 16.00: Hai la joacă de ziua ta! Cursă provocatoare cu obstacole și probe surpriză organizată de Atletic Club. Vârsta de participare recomandată este între 3 și 14 ani.
Înscrierile se fac la fața locului (intrarea în parc, dinspre Cluj Arena), se organizează grupe de câte 10 copii, cărora li se explică în prealabil traseul. Participanții vor primi la final diplome.
Zona Atelierelor (în spatele Casinoului)
11.00-13.00: Recital – Elevii Școlii Gimnaziale de Muzică ,,Augustin Bena”, coord. prof. dr. Flavia-Maria Herdlicska; Duo instrumental ,,Snow Drop” și cvartetul ,,Flori de Mai”.
Ateliere
13.00-16.00: Atelier interactiv: educație muzicală timpurie prin metoda Orff Schulwerk- Happy Music Makers
10.00-19.00: Ateliere de pictură, creație plastică, grafică și sculptură-ceramică – Palatul Copiilor Cluj (fără restricții de vârstă)
10.00-19.00: Ateliere de design vestimentar și design ambiental – Palatul Copiilor Cluj (fără restricții de vârstă)
10.00-19.00: Ateliere de șah și go – Palatul Copiilor Cluj (fără restricții de vârstă)
10.00-19.00: Ateliere de fotografie, video și redacție de presă – Palatul Copiilor Cluj (fără restricții de vârstă)
13.00: Ora poveștilor în limba română – Biblioteca Județeană „Octavian Goga”, Cluj (fără restricții de vârstă)
13.30: Atelier de creație manuală – Biblioteca Județeană „Octavian Goga”, Cluj (fără restricții de vârstă)
15.00: Ora poveștilor în limba engleză – Biblioteca Județeană „Octavian Goga”, Cluj (fără restricții de vârstă)
15.30: Atelier de creație manuală – Biblioteca Județeană „Octavian Goga”, Cluj (fără restricții de vârstă)
10.00-19.00: Atelier de creație – Tünde Szabó, Asociația Simeon (3+)
10.00 – 19.00: Atelier de împletit – Asociația Meșterilor Populari Clujeni (fără restricții de vârstă)
10.00 – 19.00: Atelier roata olarului / pictură pe ceramică – Asociația Meșterilor Populari Clujeni (fără restricții de vârstă)
10.00 – 19.00: Confecții păpuși și jucării din lână împâslită – Asociația Meșterilor Populari Clujeni (fără restricții de vârstă)
10.00 – 19.00: Podoabe și decorațiuni din mărgele – Asociația Meșterilor Populari Clujeni (fără restricții de vârstă)
10.00 – 11.00: Librarii Cărturești citesc povești copiilor – Standurile Cărturești (recomandare de vârstă, dar nu condiție de participare: 4-7 ani și 8-12 ani)
11.00 – 13.00: Jucăm împreună jocuri de societate – Standurile Cărturești (4-7 ani și 8-12 ani)
10.00 – 19.00: Atelier de tatuaje temporare – Standurile Cărturești (fără limită de vârstă)
17.00 – 18.00: Atelier interactiv de povești citite de librari – Standurile Cărturești (fără limită de vârstă)
10.00 -12.00 / 16.00-19.00: Face painting (fără restricții de vârstă).
Evenimentul Hai-hui printre povești este realizat de Teatrul de Păpuși ,,Puck” și ESUA în parteneriat cu Primăria și Consiliul Local Cluj-Napoca, Consiliul Județean Cluj și Leo Club Bastion.
Parteneri media: Radio Info Trafic, TVR Cluj, Radio Cluj, Kolozsvári Rádió, Radio Renașterea, EBS Radio, I Like Cluj, Cluj.com, ȘtiriMed.ro, Agnus Rádió, Játéktér, Szabadság și Erdély TV.
