Încă patru povești citite de artiștii Teatrului de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca se adaugă din această săptămână colecției #AudioPuck.
Marți, 9 iunie, au fost lansate două înregistrări în această serie. Una dintre acestea e „Motanul Încălțat” de Charles Perrault, în lectura actorului Robert Trifan:
https://teatrulpuck.ro/wp-content/uploads/2020/06/motanul-incaltat-robert-trifan-.mp3?fbclid=IwAR2bwKFcUkkM01cC9mKeXmK_0CC3FzpNQMlSlDHV8lUBnZ6DOhaNJNhCeh0
Cealaltă poveste, în limba maghiară, disponibilă din aceeași zi pe site-ul instituției clujene este „Az élet hatalma”/ „Puterea vieții”, în lectura actriței Patka Ildikó:
https://teatrulpuck.ro/wp-content/uploads/2020/06/12.-Az-%C3%A9let-hatalma-afrikai-m.-felolvas-Patka-Ildik%C3%B3.wav?fbclid=IwAR3HSzsmLAsuRJ8TLkvnYfU4GNf7Kzie5028bG2uMNchIymEbX9_9S6xbL8
De asemenea, de vineri, 12 iunie, vor putea fi ascultate încă două povești. Este vorba de „Cele douăsprezece fete de împărat și palatul fermecat”, de Petre Ispirescu, în lectura Andreei Bolovan, precum și de „Mátyás király felesége”/ „Nevasta lui Matia Corvin”, în lectura lui Kötő Áron.
Ilustrația muzicală a poveștilor citite în limba română este realizată de Attila Nagy, iar la cele în limba română de Cebrát Szilárd.
AudioPuck este un proiect conceput recent, în contextul închiderii unităților de învățământ în perioada stării de urgență. Pagina (https://teatrulpuck.ro/audiopuck-2/) cuprinde o serie de înregistrări audio în limbile română și maghiară a unora dintre cele mai importante texte din programele școlare (preșcolari, ciclul primar), în lectura actorilor Teatrului de Păpuși Puck. Proiectul susține programa școlară a claselor I-IV, la limba și literatura română și maghiară, cu instrumente de educație nonformală.
A fost încheiat, în premieră națională, un protocol de colaborare cu Ministerul Educației și Cercetării pentru punerea la dispoziţia tuturor instituțiilor publice de învățământ a aproximativ 50 de înregistrări cu povești din programa școlară, cu titlu gratuit.
Proiectul face parte din campania „#ÎmiPASĂ #ȘcoaladeAcasă”, derulată de Ministerul Educației și Cercetării.
Protocolul va continua pe parcursul anului școlar 2020 – 2021.
”Fetița cu chibrituri” și „Hänsel și Gretel” sunt două dintre poveștile pe care Teatrul de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca le propune în această săptămână în cadrul proiectului „AudioPuck, poveștile copilăriei”/„AudioPuck/Népek meséi”, care face obiectul unui parteneriat, în premieră, cu Ministerul Educației și Cercetării.
Marți, 2 iunie, colecția AudioPuck s-a completat cu încă două povești. Una dintre acestea este „Fetița cu chibrituri”, de Hans Christian Andersen, în lectura actriței Laura Corpodean, iar ilustrația muzicală este semnată de Attila Nagy:
https://teatrulpuck.ro/wp-content/uploads/2020/06/fetita-cu-chibrituri-laura-corpodean.mp3
Cealaltă poveste postată marți este „Miért nem tudnak beszélni a halak?”/ „De ce nu pot vorbi peștii?”, poveste japoneză în lectura actriței Patka Ildikó:
https://teatrulpuck.ro/wp-content/uploads/2020/05/10.-Mi%C3%A9rt-nem-tudnak-besz%C3%A9lni-a-halak-jap%C3%A1n-m.-felolvas-Patka-Ildik%C3%B3.wav
În acest caz, ilustrația muzicală este semnată de Cebrát Szilárd.
De asemenea, vineri, 5 iunie, vor fi lansate încă două povești. Este vorba de „Hänsel şi Gretel”, de Frații Grimm, în lectura lui Călin Mureșan și de „A cigány asszony meg az ördög”, în lectura lui György László.
Proiectul AudioPuck a fost conceput recent, în contextul închiderii unităților de învățământ în perioada stării de urgență. Pagina (https://teatrulpuck.ro/audiopuck-2/) cuprinde o serie de înregistrări audio în limbile română și maghiară a unora dintre cele mai importante texte din programele școlare (preșcolari, ciclul primar), în lectura actorilor Teatrului de Păpuși Puck. Proiectul susține programa școlară a claselor I-IV, la limba și literatura română și maghiară, cu instrumente de educație nonformală.
A fost încheiat, în premieră națională, un protocol de colaborare cu Ministerul Educației și Cercetării pentru punerea la dispoziţia tuturor instituțiilor publice de învățământ a aproximativ 50 de înregistrări cu povești din programa școlară, cu titlu gratuit.
Proiectul face parte din campania „#ÎmiPASĂ #ȘcoaladeAcasă”, derulată de Ministerul Educației și Cercetării.
Protocolul va continua pe parcursul anului școlar 2020 – 2021.
În această săptămână, Teatrul de Păpuși „Puck” din Cluj-Napoca lansează încă patru povești în cadrul „AudioPuck, poveștile copilăriei”/ „AudioPuck/Népek meséi”, proiect care face obiectul unui parteneriat, în premieră, cu Ministerul Educației și Cercetării.
Atât elevii care învață în limba română, cât și cei de la clasele cu predare în limba maghiară pot asculta gratuit, începând cu săptămâna 25-31 mai 2020, pe pagina AudioPuck de pe site-ul www.teatrulpuck.ro încă patru înregistrări.
Astfel, marți, 26 mai, au fost postate pe site-ul instituției clujene două povești audio: „Făt-Frumos din lacrimă”, de Mihai Eminescu, în lectura actriței Ramona Atănăsoaie și „A veres ökör/„Taurul roșu”, poveste englezească citită de Erdei Emese.
Prima poate fi ascultată aici:
https://teatrulpuck.ro/wp-content/uploads/2020/05/fat-frumos-din-lacrima-ramona-atanasoaie.mp3
De asemenea, povestea în limba maghiară se află aici:
https://teatrulpuck.ro/wp-content/uploads/2020/05/8.-A-veres-%C3%B6k%C3%B6r-angol-m.-felolvas-Erdei-Emese.wav
Totodată, joi, 28 mai, va fi postată înregistrarea audio a poveștii „Muzicanții din Bremen”, de Frații Grimm, citită de Iulian Lungu. În plus, din aceeași zi va putea fi ascultat și „Nap és a Hold elrablása”/„Povestea Soarelui și-a Lunii”, basm indian înregistrat în lectura lui Domokos Szabolcs.
Ilustrația muzicală a poveștilor în limba română este asigurată de Attila Nagy, iar a celor citite în limba maghiară de Cebrát Szilárd.
Amintim că AudioPuck a fost conceput în contextul închiderii unităților de învățământ în perioada stării de urgență. Pagina (https://teatrulpuck.ro/audiopuck-2/) cuprinde o serie de înregistrări audio în limbile română și maghiară a unora dintre cele mai importante texte din programele școlare (preșcolari, ciclul primar), în lectura actorilor Teatrului de Păpuși „Puck”. Proiectul susține programa școlară a claselor I-IV la limba și literatura română și maghiară, cu instrumente de educație nonformală.
A fost încheiat, în premieră națională, un protocol de colaborare cu Ministerul Educației și Cercetării pentru punerea la dispoziţia tuturor instituțiilor publice de învățământ a aproximativ 50 de înregistrări cu povești din programa școlară, cu titlu gratuit.
Proiectul face parte din campania „#ÎmiPASĂ #ȘcoaladeAcasă”, derulată de Ministerul Educației și Cercetării.
Protocolul va continua și pe parcursul anului școlar 2020 – 2021.
