Etichetă: teatrul puck

Copii din Cernăuți, invitați la WonderPuck 2019

22 de copii și profesori copii din regiunea Cernăuți din Ucraina se vor bucura de evenimentele celei de-a treia ediții a Festivalului stradal WonderPuck care va avea loc între 13 și 15 septembrie în două piețe centrale din Cluj-Napoca și în curtea Castelului Bánffy  de la Bonțida.

Vizita micuților la Cluj-Napoca este o continuare a turneului Teatrului „Puck” la Cernăuți, în cadrul căruia artiștii clujeni  au prezentat cinci reprezentații ale spectacolului „Punguța cu doi bani” în cinci localități majoritar românești din raioanele Noua Suliță, Herța, Storojineț și Hliboca: Costiceni, Hreațca, Ropcea, Stroiești și Voloca.

„Emoția creată la întâlnirea cu spectacolul prezentat la Cernăuți a fost atât de copleșitoare, încât am simțit că trebuie să păstrăm legătura cu această comunitate. Drept urmare, am decis să îi invităm pe copii la Festivalul WonderPuck, să se bucure de teatru, muzică, ateliere și să descopere Clujul. Sperăm ca continuăm și să extindem această colaborare”, declară Emanuel Petran, managerul Teatrului de Păpuși „Puck”.

„Caravana Teatrului Românesc pentru copiii din Nordul Bucovinei” Cernăuți, a fost organizată de Institutul Cultural Român (ICR) în parteneriat cu Asociația Cadrelor Didactice de Etnie Română din Ucraina, Consulatul General al României la Cernăuți, Teatrul „Puck” și Consiliul Județean Cluj .

WonderPuck 2019 va aduce la Cluj peste 40 de spectacole din nouă țări, teatru, circ, acrobație și momente interactive, toate cu participare gratuită. Vor participa la festival artiști din Ungaria, Italia, Turcia, Rusia, Olanda, Spania, Republica Moldova, Marea Britania și România. Trupele autohtone se vor reuni la Cluj din toată țara, mai precis din București, Brașov, Oradea, Satu Mare, Alba Iulia, Sibiu și Arad.

Ediția din acest an a treia alocă un  spațiu mai mare spectacolelor pentru adolescenți și tineri în Piața Muzeului. O altă noutate va consta în îmbinarea artelor vizuale cu arta teatrală. Vor fi vernisate, astfel, mai multe expoziții ale artiștilor clujeni în toate cele trei locații.

De asemenea, vor avea loc o serie de ateliere cu activități destinate întregii familii, dar și workshopuri adresate actorilor și studenților studenților de la facultățile de profil, în baza parteneriatului cu Facultatea de Teatru și Film a Universității „Babeș-Bolyai” (UBB) din Cluj-Napoca din Cluj-Napoca. Între acestea se numără workshopul „Hänneschen-Theater” care va fi susținut de Frauke Kemmerling, managerul Teatrului ,,Hänneschen” din Köln.

Proiectul este realizat de  Teatrul de Păpuși „Puck” și Asociatia Esua, cu sprijinul cu sprijinul Primăriei și Consiliului Local Cluj-Napoca, Consiliului Județean Cluj, Administrația Fondului Cultural Național (AFCN), Ambasada Olandei și Lions Club.

Despre Teatrul de Păpuşi „Puck”

Teatrul de Păpuşi „Puck” a fost înfiinţat în 1950 și se află în subordinea Consiliului Județean Cluj. Palmaresul instituției cuprinde 300 de premiere, atât la secţia română, cât şi la cea maghiară, precum și importante premii şi nominalizări. Repertoriul actual al Teatrului de Păpuşi „Puck” este alcătuit din aproximativ 25 de titluri de spectacole pentru copii. Începând cu anul 2002, instituţia clujeană este gazda Festivalului Internaţional al Teatrelor de Păpuşi şi Marionete „Puck”, unul din evenimentele importante ale Clujului, iar din septembrie 2017 a inițiat Festivalul Stradal „WonderPuck”, un eveniment dedicat întregii familii.

Circ, acrobație și spectacole interactive la WonderPuck 2019

Festivalul Internațional Stradal WonderPuck, singurul festival din Transilvania dedicat exclusiv copiilor și familiilor acestora, își va desfășura cea de-a treia ediție în perioada 13-15 septembrie 2019, în două piețe centrale din municipiul Cluj-Napoca, precum și în curtea Castelului Bánffy din localitatea Bonțida.

WonderPuck 2019 va aduce publicului clujean trei zile de teatru, cu peste 40 de spectacole din nouă țări. Spectatorii vor avea parte de spectacole de circ, acrobație și multe momente interactive, toate cu participare gratuită. 


Vor participa la festival artiști din Ungaria, Italia, Turcia, Rusia, Olanda, Spania, Republica Moldova, Marea Britania și România. Trupele autohtone se vor reuni la Cluj din toate colțurile țării, mai precis din București, Brașov, Oradea, Satu Mare, Alba Iulia, Sibiu și Arad.


Ca și element nou pentru acest an, ediția a treia va aloca un spațiu mai mare spectacolelor pentru adolescenți și tineri în Piața Muzeului. O altă noutate va consta în îmbinarea artelor vizuale cu arta teatrală. Vor fi vernisate, astfel, mai multe expoziții ale artiștilor clujeni atât în Piața Muzeului, cât și în Piața Unirii.
În paralel cu spectacolele de teatru, vor avea loc și o serie de ateliere cu activități destinate întregii familii, dar și workshop-uri adresate actorilor și studenților de la facultățile de profil, în baza parteneriatului cu Facultatea de Teatru și Film din cadrul Universității ,,Babeș Bolyai” Cluj-Napoca. Între acestea se numără workshop-ul „Hänneschen-Theater” care va fi susținut de Frauke Kemmerling, managerul Teatrului ,,Hänneschen” din Köln.


Actorii Teatrului Puck vor fi gazde ale WonderPuck și vor interacționa cu cei mici în toate locațiile festivalului. 


Proiectul, aflat la a treia ediţie, este realizat de Teatrul de Păpuși „Puck” – instituție de cultură aflată în subordinea Consiliului Județean Cluj și Asociaţia Esua, cu sprijinul Primăriei și Consiliului Local Cluj-Napoca, a Consiliului Județean Cluj, Administrației Fondului Cultural Național (AFCN) și Lions Club.

Spectacole ale Teatrului „Puck”, la festivalul Untold

Teatrul de Păpuși „Puck” va susține câteva spectacole în cadrul ediției din acest an a festivalului Untold. Acestea fac parte dintr-o acțiune mai amplă, organizată de Consiliul Județean Cluj, cu scopul de a promova instituțiile de cultură.

Vineri, 2 august și sâmbătă, 3 august va fi prezentat pe scena festivalului de la ora 15.30 spectacolul „Croitorașul cel isteț, în regia Emiliei Nechita. În viață nu contează înălțimea, ci contează istețimea. Este concluzia la are ajunge Croitorașul cel Isteț după câteva aventuri năstrușnice. Protagoniști vor fi actorii Iulian Lungu și Adina Ungur.

Vineri, 2 august și duminică, 4 august, de la ora 17, vă așteptăm la UNTOLD cu spectacolul „Scufița Roșie și lupul cel flămând”, după Frații Grimm, în regia, scenariul și interpretarea lui Ion Iurcu. Este o nouă versiune a poveștii, în care accentul se pune pe interacțiunea cu micii spectatori, în scopul de a le stimula imaginația, creativitatea și pofta de joacă. Narațiunea urmează firul poveștii, iar, pe alocuri, dialogurile sunt înlocuite cu muzică. Întreaga aventură e plină de surprize, de la începutul călătoriei Scufiței Roșii, până la final.

De asemenea, sâmbătă, 3 august, de la ora 17 și duminică, 4 august, de la ora 15.30, va fi interpretat spectacolul „Aventurile lui Paprikajancsi” , inspirat din povești tradiționale maghiare, a cărui premieră a avut loc în urmă cu un an și jumătate, la aniversarea a 68 de ani de la înființarea Teatrului de Păpuși „Puck”. Dramatizarea este semnată de Demeter Ferencz, iar regia de Vadas László.

Eroul Paprikajancsi e faimos pentru curajul, îndemânarea și istețimea lui, avantaje cu care ajunge să îl învingă chiar și pe Diavol. E un personaj foarte popular, asemenea lui Vitez Laszlo, iar în acest spectacol are de-a face cu o provocare nemaiauzită: să comunice cu ipostazele complexe ale Femeii din Secuime, un alt personaj al piesei, cu limbajul ei aparte. Este prin excelență un spectacol de bâlci, cu aventură și umor. Cei doi actori din distribuție (György László și Giriti Réka) interpretează peste 10 roluri. Păpușile au fost realizate de György László și Szabó Tünde.

Spectacolul se joacă în limba maghiară.

Accesul va fi gratuit pentru participanții la festival.

 

Teatrul „Puck” prezintă duminică spectacolul „Hänsel și Gretel”

 Cei mici sunt așteptați duminică 31 martie, de la orele 11 și 12.30, la spectacolul „Hänsel și Gretel”, după Frații Grimm, în regia Ibolyei Varga. Mesajul foarte înălțător al acestei povești este solidaritatea și iubirea de frate care poate să învingă și forțele malefice. De asemenea, sâmbătă, 30 martie, de la ora 11, este programată o reprezentație a spectacolului  „Ciobănașul cu ochi de stele”/ „A csillagszemű juhász”, după o poveste populară, în regia și scenariul lui Szabó Attila.

Reprezentațiile de duminică, 31 martie, sunt programate pentru orele 11 și 12.30. Așa cum îi spune numele, spectacolul „Hänsel și Gretel” are ca protagoniști doi frați, o fetiță și un băiat. Mesajul foarte înălțător al acestei povești este solidaritatea și iubirea de frate care poate să învingă și forțele malefice, reprezentate o dată de mama vitregă, iar în a doua parte a poveștii de vrăjitoare.

„Iubirea dintre frați este eternă, este protejată de o lume sacră. Ei reprezintă ordinea în lume, frații care se regăsesc și trec și peste încercări foarte grele cum este pericolul de moarte. Hänsel nu este fără Gretel, iar Gretel nu este fără Hänsel. Fiecare preia conducerea atunci când celălalt este în pericol”, precizează Varga Ibolya.

La fel ca în majoritatea poveștilor nordice, pădurea este un spațiu special, plin de mistere, plin de pericole.

„Această pădure întunecată, plină de spirite rele și demoni întotdeauna are și un luminiș, o insulă de speranță. E ambivalentă. Interesant e că, fiind frați, copiii visează același lucru. Simt că sunt în pericol, însă visul le aduce și o soluție: apare o lebădă albă, care este un mesaj din lumea de dincolo, din partea mamei lor care îi protejează. Îmi doresc ca publicul, micii spectatori să simtă pe tot parcursul spectacolului că există ajutoare. Copiii, reprezentând inocența și bunătatea lumii, întotdeauna vor fi protejați”, adaugă regizoarea.

Scenariul spectacolului este semnat de Ovidiu Pecican, scenografia de Epaminonda Tiotiu, iar muzica a fost compusă de Péter Venczel. În distribuție: Frunzina Anghel, Ramona Atănăsoaie, Andreea Bolovan, Laura Corpodean, Ionuț Constantinescu, Ion Iurcu, Iulian Lungu, Angelica Pamfilie, Andra Ștefan și Adina Ungur. Spectacolul este prezentat în limba română, iar vârsta minimă recomandată este de trei ani.

Sâmbătă, 30 martie, de la ora 11, este programată o reprezentație a spectacolului  „Ciobănașul cu ochi de stele”/ „A csillagszemű juhász”, după o poveste populară, în regia și scenariul lui Szabó Attila.

A fost odată un rege care dădea porunci destul de nechibzuite. Tot atunci trăia și un ciobănaș care pur și simplu nu îndeplinea aceste porunci. Iar în momente de acest gen, situația trebuie confruntată. Dar oare cum o putem confrunta? Putem oare să privim în ochii celui care tocmai deoache fără să amețim? Se pot oare stinge acei ochi, se pot oare întuneca acei ochi de stele? Căci nu-i poate stinge nici stupiditatea, nu-i poate închide teama, nu clipesc în fața ursului, nici a aricilor uriași, a coaselor ascuțite. Numai privirea fetei craiului umbrește un pic ochii aceia, cât pentru o clipă, dar numai și numai pentru ca după aceea să se uite unul la altul cu o privire și mai curată. Lumea e bună câtă vreme căile vieții sunt ghidate de astfel de ochi de stele.

Regia și scenariul sunt semnate de Attila Szabó, muzica de Csernák Zoltán Samu, iar păpușile, costumele și decorul de Miareczky Edit. Asistent de regie: Réka László.

Asistent scenografie: Urbán Nikolett. Coregrafie: Fosztó András. Distribuție: Szabi Domokos, Urmánczi Jenő, Erdei Emese, Laura Pünkösti, Dorottya Balogh, Bondar și Kötő Áron.

Vârsta minimă recomandată este de patru ani. Spectacolul se joacă în limba maghiară.